A TROPHY - переклад на Українською

• трофей
• трофеї
• трофея
• трофеїв
• трофеєм
• у трофею

Приклади вживання A trophy Англійська мовою та їх переклад на Українською

the remaining 1 was shown in Berlin as a trophy.
їх не захопили і 1 залишився для показу у Берліні у якості трофею.

I will thank God if I win a trophy with his name on it.”.
Я буду дякувати Богові, якщо виграю трофей з його ім'ям".

Their rates impress: between 300 and 4500 euros depending on a tour operator and a trophy value.
Розцінки вражають: від 300 до 4500 євро, залежно від туроператора й цінності трофея.

Some say it's because we're the first generation where every kid gets a trophy just for showing up.
Некоторые скажут это из-за того, что мы первое поколение, где каждый ребенок получает трофей просто за свое появление.

With the capital club Torpedo, Berezovsky has not won a trophy, but spent a lot of games(88).
Зі столичним клубом Березовський трофеїв не виграв, але провів багато матчів(88).

At the same time, we have to resist the temptation to display the picture like a trophy.
У той же час ми повинні протистояти спокусі показувати зображення як трофей.

Known as the Holy Grail of yachting, The America's Cup is also the oldest active international competition where a trophy is at stake.
Відомий як Святий Грааль вітрильний спорт, Кубок Америки, також найстаріша активної міжнародної конкуренції де трофеєм на кону.

graduate in physics without a trophy, who has just replaced Fonseca.
дипломований фізик без трофеїв, який вже раз заміняв Фонсеку.

At the same time,” he continued,“we have to resist the temptation to display the picture like a trophy.
У той же час ми повинні протистояти спокусі показувати зображення як трофей.

because I already took away a trophy that means a lot to me.
тому що я звідси вже привозив трофей.

is usually expected to present a trophy to the winning team.
правило, очікується, представить трофей команді-переможниці.

because I already took away a trophy that means a lot to me.
повернувся до Великої Британії, адже я звідси вже вивозив трофей.

Seeing the absurdity of killing for a trophy, the heart of an animal rights activist is squeezed with pity and hate.
Бачачи безглуздість вбивства для трофею, серце зоозахисника(ці) стискається від жалю й ненависті.

Agree, such a trophy is not only an occasion for pride,
Погодьтеся, подібний трофей- це не тільки привід для гордості, а й прямий доказ того,

The Solar Team won a trophy for the endurance race and our teams beat teams from
Solar Team виграв трофей для гонок на витривалість, і наші команди побили команди з усієї держави,

I came back home from the Museum with a trophy- the work of Omelyanenko that I purchased in a museum shop.
Додому з Музею гончарства я тоді повернувся з трофеєм- роботою великого Омельяненка, купленою в музейному магазині.

Tarpon worthy opponent and, as a trophy, is a confirmation of the experience
Тарпон- гідний супротивник і, як трофей, є підтвердженням досвідченості

The new owner of the Super Cup, will receive not only a trophy but also a check at 50 thousand dollars.
Цього разу у Полтаві новий володар Суперкубка, окрім трофею, отримає ще й чек на 50 тисяч доларів.

Winning a title or a trophy in the NASCAR Whelen Euro Series™ is the best chance for European drivers to compete in NASCAR® in the US.
Завойований титул або трофей в серії NASCAR Whelen Euro Series™- це найкращий шанс для європейських гонщиків взяти участь у перегонах NASCAR® в США.

In December 2017, our company won a trophy from gabriel India LTD in the annual meeting of Gabriel India LTD.
У грудні 2017 року наша компанія виграла приз від Gabriël India LTD в щорічних зборах Габріеля INDIA LTD.