A YOUNG COUPLE - переклад на Українською

• молода пара
• молоду пару
• молодої пари
• молодій парі

Приклади вживання A young couple Англійська мовою та їх переклад на Українською

The forecast for a young couple who dreams of a baby,
Прогноз для молодої пари, яка мріє про малюка,

A young couple celebrated their wedding anniversary at our Hotel
Молода пара відзначила свій ювілей весілля в нашому готелі,

all this is more likely to do more to a young couple than outsiders suspect.
сплячі ночі, все це, швидше за все, зробить більше для молодої пари, ніж підозрює сторонніх.

A young couple moves into what appears to be the perfect home,
Молода пара переїжджає в те, що, здається, ідеальним будинком,

overheard the conversation of a young couple.
підслухав розмову однієї молодої пари.

where a young couple has opened their farm“Mukko”, writes Agro-Center.
де молода пара відкрила власну ферму“Мукко”, пише“Агро-Центр”.

at the same time a functional interior for a young couple who is keeping pace with time.
в той же час функціональний інтер'єр для молодої пари, котра йде в ногу з часом.

Now- in the Czech Republic",- Andrew and Marina, a young couple from Sumy told about this.
Зараз- у Чехію»,- про це розповіли Андрій та Марина, молода пара із Сум.

Three Lebanese-American residents of Dearborn, Michigan- a 49-year-old woman and a young couple- were killed,
Три лівано-американських резиденти міста Дірборн, штат Мічиган- 49-и річна жінка та молода пара- були вбиті,

Lesley and John Brown were a young couple from Bristol who had been unable to conceive for nine years.
Леслі і Джон Браун були молодою парою з Бристоля, які не могли завагітніти протягом 9 років.

you have to dress up a young couple on New Year's Eve.
ви повинні одягатися молоді пари на переддень Нового року.

If a young couple has a limited budget,
Якщо у молодої пари обмежений бюджет,

The importance of a marriage ceremony not only for a young couple, but for the whole family is becoming more obvious as more and more young people refuse this ceremony.
Важностьцеремонии шлюбу не тільки для молодят, але і для всієї родини стає все більш і більш очевидним у міру того як молодь від неї відмовляється.

At the end of the worship, all prayed a blessing prayer for a young couple that expressed the desire
Наприкінці зібрання всі присутні молилися молитвою благословення за молоду подружню пару, яка виявила бажання

Once upon a time there was a young couple who went to Hawaii on their honeymoon.
Серед них виявилась пара молодят, які приїхали до Києва на медовий місяць.

In Israel, if a young couple do not have children a year after the wedding,
В Ізраїлі, якщо у молодої пари через рік після весілля не з'являються діти, то вони відразу звертаються до лікарів

A young couple on a beautiful tropical island does not resist intimate feelings that originated in their hearts.
Юна пара на красивому тропічному острові не противиться чарівним почуттям, які зародилися в серцях.

We named this project"Festive apartment". A young couple with a little daughter are going to move to this place.
Проект отримав умовну назву“Ласкаво просимо на свято!” В цій квартирі оселилося молоде подружжя з маленькою донькою.

The new film is based on the concept of an exciting journey through time, in which a young couple start out in the Sixties on board a fiat 600 of the period
Новий фільм заснований на концепції захоплюючої подорожі в часі, в якій молода пара відправляється в шлях в 60-і роки на борту Fiat 600 тих часів

My heart aches when a young couple- sealed together in the house of the Lord for time
У мене болить серце, коли молода пара- запечатана у домі Господа на час