Приклади вживання About the effects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you should talk about the effects of mixing these substances in the body.
слід поговорити про наслідки змішання в організмі цих речовин.These results are interesting but do not really tell about the effects of reading literary texts on the brain.
Ці результати цікаві, але насправді нічого не говорять про вплив читання літературних текстів на мозок.did not say anything about the effects of the surgery.
пройшло через це випробування, і не сказав нічого про наслідки операції.In this article, I will review what we know about the effects microwaves have on your food
У цій статті ми розглянемо все, що знаємо про вплив мікрохвиль на їжуThis example shows that crude linear extrapolations of this sort are unlikely to provide any useful information about the effects of nuclear war.
Цей приклад показує, що сирі лінійні екстраполяції подібного роду навряд чи дадуть корисну інформацію про наслідки ядерної війни.Дослідники з Університету Пенсільванії провели дослідження понад 500 дітей у Китаї у віці від 9 до 11 років, щоб дізнатися більше про вплив риби на розум і сон.In this article, I will review what we know about the effects of microwaves on your food
У цій статті ми розглянемо все, що знаємо про вплив мікрохвиль на їжуso you don't have to worry about the effects it may have on your body.
тому вам не доведеться турбуватися про вплив, який він може мати на ваш організм.In all likelihood, around 30 years will have passed before people are finally warned about the effects these devices can have on the human body.
За попередніми оцінками, довелося витратити близько 30 років, щоб попередити людей про вплив, який чинять ці прилади на організм людини.Comments of partner of the firm Oksana Govorun for Ukrainian business weekly“BIZNES” about the effects of simplification the procedure of real estate registration(material available only in Russian).
Коментар партнера фірми Оксани Говорун українському діловому щотижневику"БІЗНЕС" щодо наслідків спрощення процедури реєстрації нерухомості(матеріал доступний тільки російською мовою).In recent decades, concern about the effects of coffee production on the environment
Over the last few years there have also been concerns among consumers about the effects of palm oil on the environment as more land is used to grow the crop.
Протягом останніх кількох років також існує занепокоєння серед споживачів щодо впливу пальмової олії на навколишнє середовище, оскільки для вирощування цієї культури використовується багато землі.He was not only wrong about the 10 percent myth, but also about the effects of brain damage.
Він серйозно помилявся не лише про 10%, проте й щодо наслідків мозкових травм.What seems to set Japan apart from other countries is that few Japanese are all that worried about the effects that hordes of robots might have on its citizens.
Японію відрізняє від інших країн те, що японці зовсім не побоюються того, який вплив матимуть полчища роботів на місцевих жителів.who originally raised the alarm about the effects of nuclear war on ozone.
який спочатку підняв тривогу щодо впливу ядерної війни на озон.which causes uncertainty about the effects of dairy products on health.
спричиняє невизначеність щодо впливу молочних продуктів на здоров'я.then raise questions about the effects of gadgets on children.
He was not only wrong about the 10 percent myth, but also about the effects of brain damage.
Він серйозно помилявся не тільки про 10%, але й щодо наслідків мозкових травм.to use those parameters to make useful calculations about the effects of a mass vaccination programme.
використовувати ці параметри, щоб зробити корисні розрахунки впливу програми масової вакцинації.Up until this point I have talked about the effects this identity dilemma in terms of its impact on URLs exposed by APIs,
До цього моменту я говорив про наслідки цієї дилеми ідентичності з точки зору її впливу на URL-адреси, представлені API-інтерфейсами,
