Приклади вживання Access to the services Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lardi-Trans has no obligation to return the money paid for access to the Services and/or to pay damages.
обов'язку з повернення коштів, сплачених за доступ до Сервісів, та/або відшкодування збитків.as well as to provide the required parameters for access to the services in the Services Control panel.
також надати необхідні параметри для доступу до послуг в Панелі керування by means of which the User receives access to the services, their payment, and functioning of which does not depend on the activity or inactivity of the Service. .
за допомогою яких Користувач отримує доступ до послуг, їх оплаті, і функціонування яких не залежить від дії або бездіяльності Сервісу.through which third parties have gotten access to the Services.
через яку треті сторони отримали доступ до Послуг.by means of which the User receives access to the services, their payment, and functioning of which does not depend on the activity or inactivity of the Service. .
за допомогою яких Користувач отримує доступ до послуг, їх оплаті, і функціонування яких не залежить від дії або бездіяльності Сервісу.that this is an important basis on which we grant you access to the Services.
Користувач зобов'язаний негайно змінити свій пароль для доступу до Сервісів Сайту.We process this usage data to facilitate Your access to the Services(e.g. to adjust the Services to the device You are using),
Ми обробляємо ці дані про використання, щоб полегшити вам доступ до наших послуг та забезпечити їх комфортне використання(наприклад, для того, щоб адаптувати Для забезпечення доступу до сервісів веб-сайту(онлайн-запис, відгуки про клініку і лікаря),Для забезпечення доступу до сервісів веб- сайту(онлайн- консультації,on the data entered. To ensure access to the Services in the Services Control Panel.
також надати необхідні параметри для доступу до послуг в Панелі керування limit your access to the Services or terminate these Terms and Conditions if(i)
обмежити ваш доступ до Послуг або припинити дію цих Умов користування у випадку,restrict access to the Services or terminate these General Terms of Use if(i)
обмежити ваш доступ до Послуг або припинити дію цих Умов користування у випадку,not related to remittal to the third parties to temporarily use the access to the Services or publishing specified information on any web-sites in the Internet
не пов'язаних з передачею третім особам у тимчасове користування доступу до Послуг або публікації вказаної інформації на будь-яких веб-сторінках у мережі Інтернетalthough they have recommended that all pregnant women be allowed access to the services of a midwife, they believe that special care should be taken in the case of women presenting gynecological complications.
дослідження включали тільки пологи в лікарнях і професійних акушерок, і хоча вони рекомендували всім вагітним жінкам мати доступ до послуг акушерки, вони вважають, що особливу увагу слід приділяти у жінок з гінекологічними ускладненнями.Виконавець має право припинити/ блокувати доступ до послуг та відмовити у наданні Personal Account The Users whose access to the Services.
Obtain or attempt to obtain unauthorized access to the Services or the Yahoo!
Отримувати чи намагатися отримати несанкціонований доступ до Послуг або мережі Yahoo;!Access to the Services Control Panel is provided using authorization(login and password).
An outside network device can only get access to the services on the organization DMZ.
Користувачі зовнішньої публічної мережі можуть отримати доступ лише до DMZ.
