ACCESS TO THE SERVICES in Polish translation

• dostęp do usług
• dostępu do usług
• do dostępu do usług

Examples of using Access to the services in English and their translations into Polish

Agencies and offices set up by the Council other than those referred to in paragraph 1 may have access to the services of the Centre on the basis of arrangements to be concluded with the Centre.
Agencje i biura utworzone przez Radę, inne niż te określone w ust. 1, mogą mieć dostęp do usług Centrum na podstawie ustaleń zawartych z Centrum.

will get more flexible access to the services of the smart international logistics network UPS.
uzyskają bardziej elastyczny dostęp do usług inteligentnej międzynarodowej sieci logistycznej UPS.

each entrepreneur has easy access to the services offered by the administration
każdy przedsiębiorca ma dziś łatwy dostęp do usług oferowanych przez administrację

A user whose access to the Services has been terminated
Użytkownik, który utracił dostęp do Usług lub którego Informacje utraciły ważność,

Access to the Services may be slow,
Dostęp do Usług może być powolny,

all are treated equally as regards access to the services provided by energy suppliers"19.
nie powinna różnicować warunków w zakresie dostępu do usług oferowanych przez przedsiębiorstwa dostarczające energię”.

Fluke may also, in our sole discretion, limit access to the Services and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others,
Firma Fluke może również według własnego uznania ograniczać dostęp do Usług i/lub usuwać konta użytkowników naruszających prawa własności intelektualnej innych podmiotów,

he authorizes the social network to keep a persistent cookie which remembers his identity and ensures access to the Services until it expires.
upoważnia portal społecznościowy do zachowania trwale plików cookie, które zapamiętują jego tożsamość i zapewniają dostęp do usługi do momentu jej wygaśnięcia.

available for use in other locations, and access to the Services from locations where such activity is illegal is prohibited.
dostępne do użytku w innych lokalizacjach, a dostęp do Usług z miejsc, w których taka działalność jest nielegalna, jest zabroniony.

all are treated equally as regards access to the services provided by energy suppliers,
nie powinna różnicować warunków w zakresie dostępu do usług oferowanych przez przedsiębiorstwa dostarczające energię,

it allows all citizens to have access to the services offered by other Member States.
z drugiej- zapewnia obywatelom dostęp do usług oferowanych przez inne państwa członkowskie.

You acknowledge your access to the Services, our infrastructure, our websites, our software, and systems(including any networks
Użytkownik przyjmuje do wiadomości fakt, że dostęp do Usług, infrastruktury, witryn,

suspend or ban your access to the Services or any Dawn Account at any time for any reason(including,
zabronić użytkownikowi dostępu do Usług lub Konta Dawn w dowolnym momencie

Dawn maintains the right to suspend or disable your access to the Services and any Dawn Account you may have created,
Firma Dawn zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub uniemożliwienia dostępu do Usług i Konta Dawn założonego przez użytkownika

Member States may limit public access to the services referred to in points(b) to(e) of Article 18(1),
Państwa Członkowskie mogą ograniczyć publiczny dostęp do usług wymienionych w art. 18 ust. 1 lit b

geographically isolated areas to ensure their access to the services set out in the Chapter II
zamieszkującym obszary wiejskie lub geograficznie odizolowanego dostępu do usług określonych w rozdziale II

recognizes universal access to the services of general economic interest,
uznaje powszechny dostęp do usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym,

or terminate Your access to the Services and/or block Your account.
uniemożliwienia Państwa dostępu do usług i/lub zablokowania konta.

Access to the service for traider.
Dostęp do serwisu dla handlowców.

The User must maintain an active Account to have the access to the Service.
Użytkownik musi utrzymywać aktywne Konto, aby posiadać dostęp do Usługi.