Приклади вживання According to the forecasts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the forecasts of scientists, the average annual temperature can grow by 4 degrees by the end of the century, if the amount of greenhouse gas emissions(in particular, CO2) into the atmosphere does not decrease.
Згідно з прогнозами вчених, середньорічна температура може зрости на 4 градуси до кінця століття, якщо кількість викидів у атмосферу парникових газів(зокрема СО2) не зменшиться.According to the forecasts for a new season,
Згідно з прогнозами на майбутній сезон,According to the forecasts of the Irkutsk Directorate for Hydrometeorology and Environmental Monitoring, there will be
Іркутське управління по гідрометеорології та моніторингу навколишнього середовища прогнозує, що надзвичайна пожежна небезпека(5-й клас)According to the forecasts used as a basis for the Energy Strategy,
Згідно прогнозів покладених в Енергетичну стратегію,According to the forecasts of one of the world's largest investment banks Goldman Sachs,
Згідно з прогнозами одного According to the forecasts of the authors of the law,
За прогнозами авторів закону,According to the forecast, there should be no rain.
Згідно прогнозу, дощу не буде.Особливо стрімко розвивається сонячна енергетика, і в майбутньому за прогнозами експертів саме сонячні джерела енергії займатимуть істотну частку серед усіх інших джерел енергії.According to the forecast of IDC, big companies are planning to reduce their IT budgets by 25-30%.
Компанії великого бізнесу, за прогнозами IDC, планують скорочення бюджету на ІТ від 25% до 30%.According to the forecast elaborated by SolarPower Europe, in 2020 the cumulative PV capacity could reach 500 GW.
За прогнозами аналітиків SolarPowerEurope, потужність сонячних електростанцій у 2020 році досягне 500 ГВт.In 2029, according to the forecast of one of the top futurists of the world Ray Kurzweil, machine intelligence will surpass human intelligence.
У 2029 році, згідно з прогнозом одного According to the forecast, the Russian economy will be less dependent on commodity prices.
У відповідність з прогнозом, російська економіка буде менш залежна від цін на сировину.However, according to the forecast Morgan Stanley, shale oil production in China by 2025 can be as little as 100 to 200 thousand barrels per day.
Однак, згідно з прогнозом Morgan Stanley, видобуток сланцевої нафти в КНР до 2025 року може скласти всього лише 100-200 тис барелів на добу.According to the forecast of Trading Economics, housing in these
Згідно з прогнозом Trading Economics, житло на цих ринках продовжить дорожчатиAccording to the forecast, GDP growth will oscillate at the minimum values,
Згідно з прогнозом, зростання ВВП коливатиметься на мінімальних значеннях,According to the forecast of Russian scientists for years 2025-2030 the volume of fresh water,
Згідно з прогнозом російських вчених, до 2025-2030 років обсяг прісної води,However, according to the forecast, in 2020-2021 years the growth of the Ukrainian economy to accelerate, respectively, to 3.1% and 3.9%.
Разом According to the forecast of Lookout Security, in 2016 the users will face
Згідно з прогнозом Lookout Security, в 2016 році користувачі зіткнуться According to the forecast of Russian scientists in 2025-2030 years the amount of fresh water,
Згідно з прогнозом російських вчених, до 2025-2030 років обсяг прісної води,According to the forecast, the main tests await us at the very beginning of the year
Згідно з прогнозом, головні випробування чекають нас на самому початку року
