Приклади вживання
Across the nation
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
There are a number of organisations across the nation dedicated to discussing Ufology- the study of UFOs- as well as a movement of sky watchers who spend hours monitoring the horizon with cameras at the ready.
Існує ряд організацій по всій країні, присвячених обговоренню уфологія- наука про НЛО, а також рух небесних спостерігачів, які витрачають годин моніторингу горизонті з камерами напереваги.
President Trump has created a new division within the Health and Human Services Office for Civil Rights with the express purpose of banning mandatory vaccinations across the nation and insuring citizens have a right to choose their own healthcare.
Президент Трамп створив новий підрозділ в управлінні здоров'я та соціальних служб у справах громадянських прав із чіткою метою заборони обов'язкових вакцинацій по всій країні та….
unaffordability- of quality child care for so many across the nation.
недоступність- якісної допомоги дітям для багатьох людей по всій країні.
every other part of the country too as there are companies located across the nation that can do these tasks for you.
будь-який інший частині країни також, оскільки є компанії, розташовані по всій країні, які можуть зробити ці завдання для вас.
we were able to look geographically across the nation. What we found was that in regions in which people reported high levels of disgust sensitivity,
то зможемо поглянути географічно на нашу націю. Ми виявили, що у регіонах, де люди вказували на високий рівень почуття огиди,
That is just as important in Tampa Bay and in communities across the nation as it is in Washington,
Це настільки ж важливо для Tampa Bay і громад в усій країні, як і для Вашингтона і Times серйозно ставиться до цієї відповідальності",
The Chronicle of Higher Education said that such a sit-in could lead to several other student sit-ins across the nation with students disgruntled at the university administration's handling of finances and social policy.
Хроніка вищої освіти" розповіла, що така зустріч може призвести до кількох студентських сидячих протестів у всій країні з студентами, незадоволеними поводженням з фінансами та соціальної політики адміністрації університету.
Just received word that my client Stormy Daniels was arrested in Columbus Ohio whole performing the same act she has performed across the nation at nearly a hundred strip clubs.
Тільки що дізнався, що мій клієнт Стормі Деніелс була арештована в Колумбусі, штат Огайо, під час шоу, з яким вона виступала у всій країні, показавши його майже в 100 стрип-клубах.
including extensive travel across the nation and conversations with other foreigners and locals.
включаючи довгі поїздки по країні і розмови з іншими іноземцями та місцевими мешканцями.
Across the nation, universal helmet requirements have met with active opposition,
По всій країні, універсальних умов шолом зустрілися з активною протидією,
cities throughout the U.S., 380 resident agencies in smaller cities and towns across the nation, and more than 60 international offices called"Legal Attaches" in U.S. embassies worldwide.
близько 380 невеликих офісів так звані місцеві установи в містах і селищах по всій країні, і більше 60 міжнародних офісів, які називаються"юридичні аташе" в посольствах США по всьому світу45.
Australia is home to hundreds of language groups across the nation.
Австралія є домом для сотень мовних груп по всій країні.
ethical lawyers who are well-prepared to serve in their local communities, across the nation, and around the world.
етичні юристи, які добре підготовлені для роботи в своїх місцевих громадах, по всій країні, і в усьому світі.
there are also 56 field offices located in major cities throughout the United States as well as over 400 resident agencies in smaller cities and towns across the nation, and more than 50 international offices,
у ФБР є 56 підрозділів на місцях, розташованих у великих містах по всій території США, близько 380 невеликих офісів так звані місцеві установи в містах і селищах по всій країні, і більше 60 міжнародних офісів,по всьому світу45.">
concentrations in Personal Finance, Organizational Leadership, and Psychology) has allowed me to pursue dance training programs across the nation and start a professional career!
фінанси"," Організаційне лідерство"та" Психологія"), я дозволив мені проводити танцювальні тренінги по всій країні та розпочати професійна кар'єра. Я можу продовжувати навчання та кар'єру в танці в той же час!
it is a traditional national favourite that has spread across the nation and abroad, especially to places where a large community of Portuguese migrants have settled such as Brazil, Massachusetts, New Jersey, and Rhode Island.
Сьогодні це традиційний національний улюбленець, який поширився всією країною та за кордоном, особливо в місцях, де оселилася велика громада португальських мігрантів, таких як Бразилія, Массачусетс, Нью-Джерсі та Род-Айленд.
ethical lawyers who are well-prepared to serve in their local communities, across the nation, and around the world.
етичними юристами, які добре підготовлені до роботи у своїх місцевих громадах, у країні та в усьому світі.
but theaters across the nation displayed advertisements for the film.
але театри по всій країні показували рекламу фільму.
McDonald's Canada launched McCafé across the nation after being available only in select stores prior to this announcement.[8]
McDonald's Canada запустила McCafé по всій країні, після того, як вона була доступна лише у деяких магазинах до цього оголошення[1]. З впровадженням McCafé в Канаді, заклади McDonald's,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文