ACTIVELY ENGAGED IN - переклад на Українською

• активно займається
• активно брали участь у
• брати активну участь у
• активно займаються
• активно займався
• бере активну участь в

Приклади вживання Actively engaged in Англійська мовою та їх переклад на Українською

In recent years, Chinese scientists actively engaged in the study of quantum cryptography,
В останні роки китайські вчені активно займаються вивченням квантової криптографії,

Chief among the factors that ensure a high standard of education at Bilkent is a faculty actively engaged in research.
Головним фактором, який забезпечує високий рівень освіти в Білкент, є факультет, який активно займається дослідженнями.

creating a school theater, actively engaged in basketball.
створенні шкільного театру, активно займався баскетболом.

The report also claimed that approximately 50% of Russian Embassy diplomats are also allegedly actively engaged in intelligence work.
Крім того, у доповіді повідомляється, що близько половини дипломатів російського посольства активно займаються розвідувальними роботами.

Chief among the factors that ensure a high standard of education at Bilkent is a faculty actively engaged in research.
Головний з факторів, що забезпечують високий рівень освіти на Бількент є Факультет активно займається дослідженнями.

I am now actively engaged in this, I am making a new series to replace the museum paintings.
Ось зараз я цим активно займаюсь, роблю нову серію- підміняю музейні полотна.

Trading firms have been actively engaged in the implementation of tourism services around since the early 70s.
Торгові фірми стали активно займатися реалізацією туристичних послуг приблизно з початку 70-х років.

Actively engaged in the production, we never forget to take care of our employees
Активно займаючись виробництвом ми ніколи не забуваємо піклуватись про наших працівників

To do this, the patient must clearly keep track of your daily diet, actively engaged in sport and recreation.
Для цього хворий повинен чітко стежити за своїм щоденним раціоном, активно займаючись спортом і відпочинком.

The organization coordinates breeding for 25 species and has more than 350 people actively engaged in research and development activities.
Організація керує селекцією 25 видів, більше 350 чоловік беруть активну участь у науково-дослідній діяльності.

Richard Nixon remained actively engaged in global diplomacy.
Річард Ніксон як і раніше, брав активну участь у дипломатичній роботі.

in addition to writing again become actively engaged in journalism.
окрім письменницької діяльності знов стала активно займатися журналістикою.

Most of our graduate students are full-time and actively engaged in research projects with one
Більшість наших аспірантів є штатними і активно бере участь в науково-дослідних проектів з одним

Participants of the seminar actively engaged in discussing the proposed topics,
Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем,

Participants of the seminar actively engaged in the discussion of proposed topics
Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем,

institutions and to remain actively engaged in the region.
інститутам і продовжувати активну участь у житті регіону.

with some media owners actively engaged in politics and in business at the same time.
коли деякі медіавласники активно залучені у політику і бізнес одночасно.

Yuriy started studying at the Ukrainian-language school No. 172 and became actively engaged in football training, attending the FC"Dynamo" academy.
в україномовній школі № 172, а також почав активно займатися у футбольній школі«Динамо».

with the SUAI students actively engaged in preparation and conduct.
зі студентами ГУАП активно беруть участь в підготовці та проведенні.

That concludes the list of known agents of Goldstein… actively engaged in the latest conspiracy.
Це повний список відомих агентів Ґольдштайна,… що приймали активну участь у змові.