БРАТИ УЧАСТЬ - переклад на Англійською

• participate
• take part
• engage
• attend
• participation
• compete
• involve
• involved
• participating
• taking part
• engaging
• attending
• participated
• competing
• engaged
• took part
• takes part

Приклади вживання Брати участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не можу брати участь в цьому».
I cannot get involved in this.”.

Як батьки можуть брати участь у шкільному житті?
How can parents get involved in school life?

Як можуть мешканці міста брати участь у його розвитку?
How can the city residents get involved in its development?

Можуть менше брати участь у житті сім'ї.
They participate less in family life.

Netflix закликав не брати участь у Bird Box Challenge.
Netflix tells people not to take the‘Bird Box' challenge.

Брати участь в оргіях.
They participate in orgies.

Тільки акредитовані інвестори можуть брати участь у приватних розміщеннях цінних паперів.
Only accredited investors can partake in private placements of securities.

Щоб мали змогу брати участь у розіграшах(якщо дозволено);
Allow you to participate in sweepstakes(if permitted);

Ви можете брати участь, приєднавшись до спільноти вашої мови.
You can get involved by joining the community for your language.

Однак комуністам було заборонено брати участь у політиці.[2].
However, the communists were prohibited from participation in politics.[2].

Чому варто брати участь у виставці Fresh Business Expo 2020?
Why should you take part in E-commerce Berlin Expo 2020?

Брати участь у пішохідна екскурсія до….
Partake in a walking tour to….

І мусульманам не слід брати участь у цьому.
The Muslims should not take any part in it.

також заохотити інших брати участь у іспиті ACTION.
also encouraging others to take ACTION exam….

Закон про приватизацію забороняє російським компаніям брати участь у приватизації.
Russia's laws forbid state companies from taking part in privatization.

То у нас більше 50 фірм, які можуть брати участь у цій роботі.
We have over 50 committees that parents can get involved in.

Жодна дитина, яка не досягла 15-річного віку, не повинна брати участь у воєнних діях;
No child under 15 shall take any part in hostilities;

До 1972 року жінкам було заборонено брати участь в Бостонському марафоні.
Until 1972, women weren't allowed to compete in the Boston Marathon.

У школі навіть не думала брати участь в шкільних конкурсах.
At school I didn't even dare of taking part in school pageants.

Подивіться, як ви можете брати участь.
See how you can get involved.