ADDED THAT UKRAINE - переклад на Українською

додав що україна
за словами україна
додав що україні
додала що україна

Приклади вживання Added that ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Continuing the topic, the Deputy Prime Minister added that Ukraine highly appreciates the rapid response of Latvia to Russia's aggression in the Azov Sea and illegal issuing of passports by Russia
Продовжуючи тему,Віце-прем'єр-міністр додала, що Україна високо цінує швидку реакцію Латвії щодо агресії Росії в Азовському морі та незаконної російської«паспортизації»
The Vice Prime Minister of Ukraine added that Ukraine, in particular, was interested in studying
Він також додав, що Україна, зокрема, зацікавлена у вивченні досвіду Чехії щодо створення системи балансування газу
The minister added that Ukraine is interested in participating in the realization of the project of Trans Anatolian pipeline,
Міністр також додав, що Україна зацікавлена у своїй участі в реалізації проекту Трансанатолійского газопроводу, введення в дію
He added that Ukraine appreciates the support of US presidents,
Він додав, що Україна цінує підтримку президентів США,
Volodymyr Zelenskyy added that Ukraine and international partners continued to do everything possible
Президент Зеленський додав, що Україна разом з міжнародними партнерами продовжує робити все можливе
He added that Ukraine also had the opportunity to crush the riots in Donetskthat their plan was failing, they deployed their troops.".">
Він сказав, що Україна також мала можливість придушити повстання в Донецькущо провалюється їх сценарій, вони вже кинули військових".">
The minister added that Ukraine requires the creation by Russian Federation,
Міністр додав, що Україна вимагає від РФ створення,
She added that Ukraine highly appreciates Croatia's support
Вона додала, що Україна високо цінує підтримку Хорватії
He also added that Ukraine is lacking in people's leadership,“There's no leadership that would organize people
Він також додав, що в Україні ще досі є труднощі з народним проводом.«Нам бракує проводу, який би організував
Our Motherland became a victim of an unjust aggression”,- said he, adding that Ukraine suffers from the biggest humanities catastrophe in Europe after World War II.
Наша Батьківщина стала жертвою несправедливої агресії»,- сказав він, додаючи, що Україна переживає найбільшу гуманітарну катастрофу в Європі після закінчення Другої світової війни.
Mr. Tombiński adds that Ukraine has all the means to be one of the key players in the energy market.
Посол Томбінський зазначає, що Україна має всі можливості стати ключовим гравцем на ринку енергетики.
We do not absolutely exclude full-scale invasion in all directions,” the president stated, adding that Ukraine is ready to repel the enemy.
Повномасштабного російського вторгнення за всіма азимутами ми абсолютно не виключаємо",- заявив президент, додавши, що Україна готова дати відчів ворогу.
place to invest”,- said Poroshenko, adding that Ukraine has great potential.
місце для інвестування»,- наголосив Порошенко, додавши, що Україна має великий потенціал.
place more clearly and rigorously,” she said, adding that Ukraine can change the world's nuclear disarmament agenda.
дієво»,- повідомила вона і додала, що Україна зараз може змінити світовий порядок дня з ядерного роззброєння.
place more clearly and rigorously,” she said, adding that Ukraine can change the world's nuclear disarmament agenda.
дієво»,- повідомила вона і додала, що Україна нині може змінити світовий порядок денний по ядерному роззброєнню.
The suit contains more than 100 testimonies of witnesses and a large number of documents," he said, adding that Ukraine accuses Moscow of abducting orphans in Donbas
Позов містить більше 100 свідчень свідків з великою кількістю документів",- сказав він, уточнивши, що Україна звинувачує Москву у викраденні на Донбасі дітей-сиріт
Integration of science into the defense industry is the key to effective results",- he said adding that Ukraine still has to rely solely on its efforts to re-militarize the country.
Інтеграція науки в оборонну промисловість є запорукою ефективних результатів»,- заявив він, додавши, що Україна і досі змушена розраховувати виключно на власні сили на шляху ремілітаризації країни.
again emphasized that he has not received an answer from Kyiv to his proposed plan to withdraw weaponry, adding that Ukraine has decided to conduct full-scale fighting instead.
сторони в конфлікті та вкотре зазначив, що так і не отримав відповіді Києва на запропонований ним план відведення озброєнь, додавши, що Україна, навпаки, вирішила проводити повномасштабні бойові дії.
optimization of the structure," said Hugues Mingarelli, the EU Ambassador to Ukraine, adding that Ukraine could hope for the European community's support.
в рейтингах у телевізійному мовленні і на радіо, оптимізації структури»,- зазначив Х. Мінгареллі, додавши, що Україна може сподіватися на підтримку європейської спільноти.
Stoltenberg was exceedingly polite noting that“Hungary is a highly-valued ally” that“contributes to NATO collective defense,” but also adding that Ukraine is a“partner” of NATO and a“victim of Russian aggression.”.
Столтенберґ вказав, що Угорщина є“цінним союзником, який робить внесок в колективну безпеку НАТО”, але зауважив, що Україна-"партнер НАТО" і“жертва російської агресії”.
Результати: 62, Час: 0.0491

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська