STRESSED THAT UKRAINE - переклад на Українською

наголосив що україна
підкреслив що україна
зазначив що україна
наголошував що україна
наголосила що україна
наголосив що україні
підкреслила що україна
підкреслив що україні

Приклади вживання Stressed that ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Apart from that, he stressed that Ukraine needs to finalize a number of far-reaching reforms that will give an impetus to economic development
При цьому він підкреслив, що Україні необхідно завершити ряд важливих реформ, які дадуть поштовх розвитку економіки
At the same time, he stressed that Ukraine has already achieved certain progress but“more needs to be done” on these reforms.
При цьому він зазначив, що Україна досягла певного прогресу на цих напрямах, однак“потрібно зробити більше”.
A former adviser to the Senate Committee on foreign Affairs William Triplett stressed that Ukraine helps China to solve long-standing problems.
Колишній радник Комітету Сенату з закордонних справ Вільям Тріплетт наголосив, що Україна допомагає Китаю вирішити проблеми.
the parliamentarian stressed that Ukraine“needs a global security system like NATO.”.
Тимошенко наголосила, що Україна"потребує такої спільної глобальної системи безпеки, якою є НАТО".
He stressed that Ukraine was given two years to solve the problem of non-enforcement of court decisions.
Він підкреслив, що Україні було відведено два роки на вирішення проблеми невиконання судових рішень.
Oleksandr Danyliuk stressed that Ukraine is keen to carry on the reforms agreed in the program of cooperation with the IMF.
Олександр Данилюк зазначив, що Україна серйозно налаштована продовжувати реформи, передбачені програмою співпраці з МВФ.
the parliamentarian stressed that Ukraine“needs a global security system like NATO.”.
парламентарій також наголосила, що Україна«потребує такої спільної глобальної системи безпеки, якою є НАТО».
the expert from the United States stressed that Ukraine succeeded in winning this conflict.
експерт із США підкреслив, що Україні вдалося перемогти в цьому конфлікті.
The Head of state stressed that Ukraine will never forget the cynical crime of the Soviet power.
Глава держави зазначив, що Україна ніколи не забуде злочини радянського режиму.
Halibarenko stressed that Ukraine would continue to make efforts to liberalise the visa regime with the UK.
При цьому Галібаренко наголосила, що Україна продовжуватиме працювати з метою спрощення візового режиму з Британією.
Vice-President of FEU Dmytro Oliynik stressed that Ukraine still remains the exporter of workforce
Заступник голови ФРУ Дмитро Олійник зазначив, що Україна продовжує залишатися експортером робочої сили
Shevchenko stressed that Ukraine is grateful to Canada as the country chairing the G7 for this initiative.
Шевченко зазначив, що Україна вдячна Канаді як країні, що головує у G7, за цю ініціативу.
The politician stressed that Ukraine now needs the support of all the friends for reforms
Політик зазначив, що Україна сьогодні потребує підтримки всіх друзів для проведення реформ,
Shevchenko stressed that Ukraine is grateful to Canada as the country chairing the G7 for this initiative.
Шевченко наголошує, що Україна вдячна Канаді як країні, що головує у G7, за цю ініціативу.
Representatives of the G7 stressed that Ukraine should to make continued, clear progress along reform path.
Представники«Великої сімки» наголосили, що Україна не повинна звертати зі шляху реформ.
Recall, the American State Department stressed that Ukraine is making"bold steps on the road to peace",
Нагадаємо, в американському Держдепі підкреслили, що Україна робить«сміливі кроки на шляху до миру»,
The American State Department stressed that Ukraine is making"bold steps on the road to peace", while Russia does not fulfill the Minsk agreements.
У Держдепі наголосили, що Україна робить"сміливі кроки на шляху до миру", тоді як Росія Мінських угод не виконує.
He stressed that Ukraine has all chances to work effectively in this direction,
Він наголосив, що в Україні є всі шанси для ефективної роботи у цьому напрямку,
The statement stressed that Ukraine will create its own open economic system by its customs,
В заяві підкреслювалось, що Україна створюватиме влас­ну відкриту економічну систему шляхом запровадження своєї митної,
Minister of Internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov stressed that Ukraine will be the third largest helicopter park in Europe,
Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков наголосив, що в Україні буде третій за величиною вертолітний парк у Європі,
Результати: 199, Час: 0.0687

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська