ADMIRERS - переклад на Українською

• шанувальників
• прихильників
• поціновувачів
• шанувальниць
• поклонників
• прихильниць
• шанувальники
• шанувальникам
• прихильники
• поціновувачі

Приклади вживання Admirers Англійська мовою та їх переклад на Українською

He lived on the contributions of friends and admirers, whatever he could grow in his garden,
Він жив на пожертви друзів і прихильників, і тим що він міг виростити у своєму саді,

One of the admirers of his talent asked how many times Jack died in his films.
Одна з шанувальниць його таланту поцікавилася, скільки разів Джек вмирав в своїх фільмах.

To honor the admirers of customary details,
З поваги до прихильників звичайних деталей,

Young artists presented to the Transcarpathian art admirers a selection of canvases that truly transcend the mood of nature,
Молоді митці представили на розсуд закарпатських поціновувачів мистецтва добірку полотен, які справді передають настрій природи,

Fans worship her, but some of the admirers offered on twitter to buy her bra
Шанувальники обожнюють її, а хто-то з поклонників запропонував у twitter купити її ліфчик

Nor did it concern Eban, or his admirers, that his advocacy of massive state terror is also reminiscent of regimes he would not dare to mention by name.
Також Ебана або його прихильників не хвилювало те, що його виправдання масового державного терору також нагадує режими, які б він не хотів згадувати.

The artist presented at the discretion of the audience and art admirers almost four dozen canvases written over the past ten years.
Митець представив на розсуд глядачів та поціновувачів мистецтва майже чотири десятки полотен, написаних упродовж останніх десяти років.

Special for admirers of bohemian ethno style and elegant novelty FOBERINI
Дизайнери бренду FOBERINI приготували для шанувальниць стилю бохо етно-шик стильну

Among the admirers of extreme weight loss is very popular diet"mono"- one product for the whole time.
Серед прихильниць екстремального схуднення дуже популярна дієта"моно"- один продукт на весь час.

In summer 2014 the theatre gladdened its admirers by the production of the famous musical“Truffaldino from Bergamo” by Oleksandr Kolker.
Влітку 2014 року театр порадував своїх прихильників постановкою відомого мюзиклу«Труффальдіно із Бергамо» Олександра Колкера.

talents and admirers of Ukrainian culture
талантів і поціновувачів української культури

Among the admirers of the beautiful"Sun Woman" are the Italian composer Puccini and the French composer Jules Massenet, many European military and politicians.
Серед поклонників прекрасною«Жінки-сонця» італійський композитор Пуччіні і французький композитор Жюль Массне, багато європейські військові і політики.

kick-boxing has gained a lot of fans and admirers.
кік-боксинг придбав безліч шанувальників і шанувальниць.

Since we try to attract the admirers of traditional bow
З тих пір ми намагаємося залучати прихильників традиційного лука

Vodka MOGUTNI KARPATY has been created for admirers of natural perfection,
Горілка МOGUTNI KARPATY створена для поціновувачів природної досконалості, якості і натуральності українських продуктів

There are many such admirers in the man, so there is a rather small probability that he will select you from the crowd.
Таких прихильниць у нього багато, тому ймовірність того, що він вибере саме вас, досить мала.

there are thousands of fans and admirers.
є тисячі шанувальників і шанувальниць.

There have always been and will be admirers of delicious and delicious sausages,
Завжди були і будуть шанувальники апетитних і смачних ковбасних виробів,

To his admirers, Malcom X was a courageous advocate for the rights of African Americans,
Для своїх прихильників Малькольм Ікс був відважним захисником прав африканських американців,

Mixed tomatoes with cranberries- for admirers of aesthetic enjoyment
Асорті з томатів з журавлиною- для поціновувачів естетичного задоволення