ПРИХИЛЬНИКІВ - переклад на Англійською

• supporters
• fans
• adherents
• proponents
• followers
• advocates
• admirers
• backers
• loyalists
• sympathizers
• enthusiasts
• devotees
• sympathisers

Приклади вживання Прихильників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прихильників у всьому світі знають, що крикет, безумовно, розважальні Ігри.
The fans all over the world know that cricket is definitely an entertaining game.

Завойовує прихильників дипломатичними методами
He conquers the adherents by diplomatic methods

Мітинги прихильників і противників антиісламського руху Pegida в Німеччині.
Protests by supporters and opponents of the“anti-Islam” Pegida group in Germany.

За словами поліції, культ ніколи не мав багато прихильників.
According to the police, the cult never had more than a handful of followers.

У доктора Бострома є багато прихильників.
Dr. Bostrom has a number of followers.

Африканські традиційні релігії зіткнулися з переслідуваннями прихильників різних ідеологій.
Traditional African religions have faced persecution from the proponents of different ideologies.

повагу тисяч прихильників.
respect of thousands of followers.

Але для мене це буде означати втрату прихильників.
It is a loss for the fans.

Обидва союзи шукали прихильників у Європі.
Both sides found allies in Europe.

Чарівний Space, котрий спонукає до мрій вже друге покоління прихильників;
Magic Space, which prompts the dreams of the second generation of followers;

Навіть якщо це розчарує декого з їхніх прихильників.
However it will displease one side of the fans.

Ці правила дуже важливі для життя прихильників Вселенської релігії.
These rules are very important for the life of the adherents of the Universal religion.

Тобто все необхідне для прихильників здорового способу життя.
In other words, everything necessary for the fans of a healthy lifestyle.

Скорочення DR засмутить не лише прихильників джазу.
The axeing of DR will not only upset friends of jazz.

Особи, які виступають проти легалізації абортів, швидше за запам'ятають брехня про прихильників.
Those against legalization were more likely to remember a falsehood about the proponents.

Ця подія стане великим святом для прихильників ароматного та тонізуючого напою.
It will become a real celebration for lovers of this aromatic and refreshing drink.

Таким чином ми отримуємо велику кількість прихильників, які поділяють нашу філософію.
So, we have a large number of followers sharing our philosophy.

вже встиг зібрати армію прихильників.
has already managed to assemble an army of admirers.

Можливо, це переконає прихильників Берні Сандерса.
Perhaps the same is true for supporters of Bernie Sanders.

Спорт по всьому світу- це одна діяльність, яка має багато прихильників.
Sports all over the globe is one activity that has lots of followers.