AFTER ENTERING - переклад на Українською

• після введення
• після входу
• після в'їзду
• після вступу
• після виходу
• після внесення
• після входження
• після прибуття
• після попадання
• після потрапляння
• увійшовши

Приклади вживання After entering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Smart search for products, with which, after entering the first characters of the goods,
Розумний пошук товарів, за допомогою якого після введення перших символів товарів,

After entering the game we will see an offer of choice a player character(male
Після входу в гру ми побачимо пропозицію вибору ігрового персонажа(чоловік

Just three months after entering the market the company received more than 55,000 orders for the compact model of the fifth generation.
Всього за три місяці після виходу на ринок отримано вже понад 55 тисяч замовлень на компактну модель п'ятого покоління.

After entering a name for your router,
Після введення імені для вашого маршрутизатора,

Soon after entering service, pilots began to report that“during flights of the P-39 in certain maneuvers,
Незабаром, після вступу на службу, пілоти почали повідомляти про те, що при виконанні Р-39 певних маневрів,

After entering the territory of Poland, the Immigration Service has checked
Після в'їзду на територію Польщі імміграційна служба перевірила запрошення подружжя

Compensation returns after entering data in the register of the Ministry of Agricultural Policy during the day.
Компенсація повертається після внесення даних до реєстру Міністерства аграрної політики протягом дня.

After entering the tournament you have 100 virtual dollars,
Після входу в турнір у вас 100 віртуальних доларів, ваша мета в

After entering the market, its main competitors will be compact models Seat Ibiza and Volkswagen Polo.
Після виходу на ринок її головними конкурентами стануть компактні моделі Seat Ibiza і Volkswagen Polo.

At the first stage- just after entering the bridge- passage is open for passenger vehicles
На першому етапі- відразу після введення моста- проїзд буде відкрито для легкового транспорту

However, they must register with the district administrative authority at the latest four months after entering Austria if they want to stay in Austria for more than three months continuously.
Проте, вони повинні не пізніше чотирьох місяців після в'їзду в країну повідомити окружний адміністративний орган, якщо вони хочуть залишитися в Австрії більше трьох місяців безперервно.

specialization at the time of admission, although it is possible to change specializations after entering the program.
повинні обрати одну спеціальність на момент вступу, хоча після вступу в програму можна змінювати спеціалізацію.

After entering information into the register,
Після внесення інформації до реєстру,

After entering the Dark Web,
Після входження в Темну павутину,

Aside funding, many startup and small business owners in Zimbabwe soon realize after entering the market that things aren't really as rosy as they expected.
Окрім фінансування, багато власників стартапів та малого бізнесу в Зімбабве незабаром після виходу на ринок усвідомлюють, що все не так весело, як вони очікували.

residence permit before or after entering its territory unless.
дозвіл на проживання до або після в'їзду на її територію, окрім випадків.

Before proceeding to the main article material, it is necessary to make a clarification due to the changed border crossing rules after entering biometric passports.
Перш ніж перейти до основного матеріалу статті, потрібно зробити уточнення через зміну правил перетину кордону після введення біометричних паспортів.

products from wood of the Ukrainian enterprises after entering to WTO and in the conditions of global crisis.
продукцією з деревини українських підприємств після вступу до СОТ та в умовах глобальної кризи(2009).

The bill would also reduce the period in which people have to claim asylum after entering French territory down from 120 days to 90 days.
Також законопроект передбачає скорочення термінів на подання заявки після прибуття до Франції- зі 120 днів до 90.

In the first hour or two hours after entering into the nutrient medium bacteria practically are not split, but the increase in size.
Протягом першої години або двох годин після внесення в живильне середовище бактерії практично не діляться, але збільшуються в розмірах.