ENTERING DATA - переклад на Українською

• введення даних
• внесення даних
• вводячи дані
• внесенні даних
• внесення відомостей

Приклади вживання Entering data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of them work one finger using the computer keyboard when entering data into the database.
Більшість з них працює одним пальцем, користуючись клавіатурою комп'ютера при введенні даних до бази.

of other tables you may of course allow omitting certain fields while entering data.
звичайно ж, пропустити деякі поля під час введення даних.

the procedure for verifying devices, entering data into the relevant standard protocols,
порядок верифікації приладів, внесення даних у відповідні стандартні протоколи,

Unless you made a mistake while entering data sources, you should see form's fields filled with data from the persons table.
Якщо під час введення даних ви не помилилися, ви побачите поля форми, заповнені даними з таблиці persons.

The documentation is checked once when entering data into the State Land Cadastre instead of a triple check(when coordinating documentation,
Документація перевіряється один раз при внесенні даних до Державного земельного кадастру замість потрійної перевірки(при погодженні документації, при проведенні державної експертизи,

Among them- incorrectly entering data in the Unified register of pre-judicial investigations,
Серед них- некоректне внесення даних до Єдиного реєстру досудових розслідувань,

You can use the Club's privileges in full only after processing and entering data into the Club's database(two to five working days from the date the application was submitted).
Скористатися привілеями Клубу в повному обсязі можна тільки після обробки і внесення даних анкет до бази даних Клубу(від двох до п'яти робочих днів з дати подання анкети).

voicing videos, entering data, creating music,
озвучувати відео, вводити дані, створювати музику,

stateless persons who legally stay on the territory of Ukraine, with entering data on issuance, cancellation
які на законних підставах перебувають на території України, із внесенням даних про видачу, втрату

allows you quickly, by entering data from your card through a secure system,
дозволяє швидко, шляхом вводу даних своєї карти через захищену платіжну систему,

state registrars entering data to the Unified State Register.
з державними реєстраторами, які вносять дані про них до Єдиного державного реєстру.

a system error, or an obvious mistake when entering data on the website has been made.
коли була зроблена очевидна помилка в написанні, помилка системи або очевидна помилка при введенні даних на веб-сайті.

recommendation to services for children on entering data into the bank's prospective adoptive parents,
рекомендацію до служби у справах дітей про внесення даних до банку потенційних усиновителів,

the territorial bodies of the DMSU must apply the legislation of Ukraine that regulates the procedure for registering of a place of residence in the temporarily occupied territory of Ukraine and entering data about it into the passport of a citizen of Ukraine that was issued for the first time.
тимчасово окупованій території України, територіальні органи ДМСУ зобов'язані застосовувати законодавство країни, яким регулюється процедура проведення реєстрації місця проживання на тимчасово окупованій території та внесення даних про нього до паспорту громадянина України, що надається вперше.

in addition to this confidentiality policy you must read our chat rules before entering data as you must follow these rules.
окрім прочитання цієї політики конфіденційності, обов'язково перевіряйте правила нашого чату перед введенням даних, оскільки ви зобов'язані дотриматись таких правил.

Entering data into a cell can be as simple as selecting the cell, typing your data,
Ввести дані до комірки дуже просто: позначте комірку, введіть за допомогою клавіатури дані,

The data source is needed because forms itself are only tools for displaying and entering data, while tables and queries are the source of data. New, empty forms have no data source assigned,
оскільки самі форми є лише інструментами для показу і введення даних, джерелом же даних є таблиці і запити. У нових щойно створених

By entering data into the Mobile Application, the Driver is obliged to inform the
Шляхом внесення даних в Мобільний додаток Водій зобов'язаний інформувати Адміністратора про всі проблеми,

People entering data can be fallible,
Люди, які вводять дані можуть помилитися,

Enter data on prescribing;
Введення даних щодо виписки рецептів;