Приклади вживання After the first round Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
requests for political advice, but after the first round of speeches by representatives of all the factions who wished to attend the event,
проханнями дати поради, але після першого кола виступів представників усіх фракцій, які забажали прийти на засідання,After the first round of sanctions in response to Russia's assassination attempt against a private citizen in the United Kingdom, Russia did not
Після першого раунду санкцій у відповідь на спробу вбивства Росією приватної особи у Великобританії Росія не надала запевнень,you had not the most surviving worms after the first round.
союз з іншим гравцем, або у вас не було самих виживаючих черв'яків після першого туру.After the first round of trainings was successfully held in July 2016,
Після першого раунду тренінгів, успішно проведеного у липні 2016 року,stated that he was planning to return to Ukraine after the first round of the presidential election.
заявляв, що планує повернутися в Україну після першого туру президентських виборів.Please note that applications that reach UID after January 15 will only be considered if study places are still avaliable on the course after the first round of applicaton reviews and selection.
Будь ласка, зверніть увагу, що додатки, які досягають UID через 15 січня відбудеться розглядатися тільки, якщо дослідження місця ще наявні на хід після першого раунду оглядів прикладні та вибору.Please note that applications that reach UID after the deadline will only be considered if study places are still available on the course after the first round of application reviews.
Будь ласка, зверніть увагу, що додатки, які досягають UID stated that he was planning to return to Ukraine after the first round of the presidential election.
заявляв, що планує повернутися в Україну після першого туру президентських виборів.In reality, results of these presidential elections, and especially those after the first round, when people traditionally vote“for” a specific candidate, rather than“against” one, have proven something completely opposite.
Насправді ж результати президентських виборів, і насамперед першого туру, коли голосують традиційно не«проти», а«за», засвідчили якраз протилежне.what they were after the first round of the tournament.
добралися 14, якими вони були і після першого круга турніру.Consequently, days after the first round had seen the elimination of both Fillon
Тому через кілька днів після першого туру, побачивши вибування як Фійона,which took place after the first round of political negotiations held in Berlin on July 17,
які відбулися після першого раунду політичних переговорів, що відбулись 17 липня в Берліні,After the First Round of the Ukrainian presidential election, 2010(when President Yushchenko won
Після першого туру президентських виборів-2010(коли президент Ющенко набрав лише близько 5% голосів)Lessons after the first round of elections.
Уроків після першого туру виборів.After the first round, I feel him.
Після першої консультації я відчувала його підтримку.Players are under par after the first round.
Гравця буде на першому зборі.Actually, it wasn't fun after the first round.
Якщо чесно, весело не було з часу перших стрічок.After the first round, every player will have a rank.
Після першої гри кожний гравець матиме свій рейтинг.Several other candidates were eliminated after the first round of voting.
Чотири інші кандидати були усунені після перших трьох раундів таємного голосування.
