ALIMENTARY - переклад на Українською

• аліментарний
• харчовий
• травний
• аліментарного
• аліментарна
• харчових
• аліментарним
• харчові
• травного
• харочові
• харчування

Приклади вживання Alimentary Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time, there are 2 ways of transmission of infection: alimentary and air-drop.
При цьому можливі 2 шляхи передачі інфекції: аліментарний і повітряно-крапельний.

Temporary(alimentary) galactosemia occurs after loading galactose for diagnostic specimens at illnesses of a liver.
Тимчасова(аліментарна) галактоземія виникає після навантаження галактозою для діагностичної проби при хворобах печінки.

For his Paper entitled, On the ultimate Composition of simple alimentary substances, with some preliminary remarks on the analysis of organized bodies in general.
За статтю під назвою„Про кінцевий склад простих харчових речовин з деякими попередніми зауваженнями щодо аналізу організованих тіл загалом“».

usually of an alimentary nature.
зазвичай аліментарного характеру.

Former President Ronald Reagan once quipped that,“government is like a baby: an alimentary canal with a big appetite at one end and no sense of responsibility at the other.”.
Рейгану приписують вислів:“Уряд- як дитина: харчовий канал з великим апетитом на одному кінці і відсутність відповідальності на іншому”.

With pathogenic positions constipation can be divided into three main types: alimentary, mechanical and diskineticeski.
З патогенетичних позицій запор може бути розділений на три основних типи: аліментарний, механічний та діскінетичний.

Alimentary is always associated with the lifestyle of a particular person,
Аліментарна завжди пов'язана зі способом життя певної людини,

Infection occurs in an alimentary way and, apparently,
Зараження відбувається аліментарним шляхом і, по видимому,

Calibration(fractions separation by sizes) and other alimentary products cleaning are possible with analogous sieves changing of other sizes of cells.
За умови заміни сит на аналогічні з іншими розмірами комірок можливе калібрування(розподіл на фракції за розмірами) і очищення інших харчових продуктів.

usually of an alimentary nature.
зазвичай аліментарного характеру.

The high survival rate of the pathogen in the environment determines its main transmission paths- water and alimentary(food).
Висока виживаність збудника у зовнішньому середовищі визначає його основні шляхи передачі- водний і аліментарний(харчовий).

In Ukraine, the company NaturVita introduces the method“Alimentary liposuction” using the amino acid complex Macresces for the treatment of obesity, anti-aging therapy, etc.
Компанія НатурВіта представляє в Україні метод«Аліментарна ліпосакція» з використанням амінокислотного комплексу Macresces для лікування ожиріння, в анти віковій терапії тощо.

Xanthones also contribute to correct the permeability of the alimentary canal, which is key to maintaining normal levels of tryptophan.
Ксантони також сприяють правильній проникності травного каналу, що є запорукою підтримки нормального рівня триптофану.

Ronald Reagan:“Government is like a baby: an alimentary canal with a big appetite at one end
Рейгану приписують вислів:“Уряд- як дитина: харчовий канал з великим апетитом на одному кінці

In adults, the concept of"alimentary dyspepsia" includes a set of symptoms characteristic of digestive disorders.
У дорослих поняття«аліментарна диспепсія» включає комплекс симптомів, характерних для розладу травлення.

The xanthones also play a part in appropriates permeability of the alimentary canal that will be essential for preserving regular levels of tryptophan.
Ксантони також сприяють правильній проникності травного каналу, що є запорукою підтримки нормального рівня триптофану.

When dealing with alimentary products, organic waste may be caught in the equipment
При роботі з харчовими продуктами відходи органічного походження можуть потрапити в устаткування

Thanks to their unique tasty and alimentary values, linseeds are presently widely used in modern cooking.
Завдяки своїм унікальним смаковим якостям і харчовій цінності, продукти з насіння льону активно використовуються в сучасній кулінарії.

For alimentary use of the seeds,
Для харчового використання насіння,

Children of early age with alimentary anemia and premature infants- subcutaneously,
Дітям раннього віку при аліментарній анемії та недоношеним дітям- п/ к,