ALL ORGANIZATIONS - переклад на Українською

• всі організації
• всіх організацій
• всім організаціям
• всіх організаціях

Приклади вживання All organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Currently, virtually all organizations, government agencies in the world are interested in the fact that only seafarers with the lawfully obtained documents work at sea.
В даний час практично всі організації, державні установи у світі зацікавлені в тім, щоб на морі працювали тільки моряки з законно отриманими документами.

ISO 28000 is a security standard for all organizations that are part of a supply chain;
ISO 28000 є стандартом безпеки для всіх організацій, які є частиною ланцюжка поставок;

At present, almost all organizations, world government institutions are concerned with the fact that only seafarers with legally obtained documents serve on ships.
В даний час практично всі організації, державні установи у світі зацікавлені в тім, щоб на морі працювали тільки моряки з законно отриманими документами.

In all organizations, regardless of their industry or size,
У всіх організаціях, незалежно від їх галузі

are intended to be applicable to all organizations in the food chain,
документа є загальними і призначені для застосування до всіх організацій харчового ланцюга,

All organizations, whether large or small,
Всі організації, будь то великі

acts as a deputy of the Institute in all organizations according to the active legislation of Ukraine.
діяльність перед НАН України, представляє Інститут у всіх організаціях у відповідності з чинним законодавством України.

might not be practicable for all organizations.
можуть бути практично не здійсненими для всіх організацій.

At present, virtually all organizations, government agencies in the world are interested in ensuring that only seafarers with legally obtained documents work at sea.
На даний час практично всі організації, державні установи у світі зацікавлені в тім, щоб на морі працювали тільки моряки з законно отриманими документами.

the basic patterns of behavior that occur in all organizations again and again.
основні малюнки поведінки, які виникають у всіх організаціях постійно.

are intended to be applicable to all organizations, regardless of type, size or nature.
можуть бути запроваджені для всіх організацій незалежно від типу, розміру та природи.

And we welcome all organizations to raise your requirements,
And ми вітаємо всі організації, щоб підняти ваші вимоги,

front-line soldier- predominated in all organizations.
робітник чи солдат, превалював у всіх організаціях.

To unite all organizations of whatever kind that use the administrative principles of L. Ron Hubbard for commercial
Об'єднати всі організації будь-якого роду, які використовують адміністративні принципи Л. Рона

At the enterprises of the holding structure, a common information base can cover all organizations included in the holding company.
На підприємствах холдингової структури загальна інформаційна база може охоплювати всі організації, що входять у холдинг.

Korolev, as the Chief Designer of OKB-1, and all organizations involved in missile weapons,
Корольовим, як головним конструктором, і всіма організаціями, що займаються ракетним озброєнням,

We look forward to cooperating with all organizations and companies that value the principles of corporate responsibility
Ми відкриті до співпраці зі всіма організаціями та компаніями, котрі цінують принципи корпоративної відповідальності

There is information about almost all organizations in large and medium cities with addresses and phones.
Є відомості про практично всіх закладах в великих і середніх містах з адресами та контактними даними.

All organizations that are covered by the Privacy Act have obligations in relation to the personal information that they hold.
Усі організації, на які поширюється“Закон про конфіденційність”, мають зобов'язання стосовно особистої інформації, якою вони володіють.

Active cooperation with all organizations of Ukraine, Zambia,
Активна співпраця з усіма організаціями України, Замбії