AN AGGRESSOR - переклад на Українською

• агресором
• агресору
• агресора
• агресор

Приклади вживання An aggressor Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are caused when an aggressor believes he can achieve his objectives at an acceptable price.”.
Вони стаються, коли агресор вірить, що може досягти своїх цілей за прийнятну ціну».

It is absolutely unacceptable if Europe is perceived as an aggressor in the Arab world's eyes.
У жодному разі не можна, щоб в очах арабського світу Європа сприймалася як агресор.

According to the forum theatre method there has to be an aggressor, a victim and a few neutral characters.
За методикою класичного Форум-театру діючими персонажами є- агресор, жертва і кілька«нейтральних» учасників.

and that Putin- an aggressor.
Путін і Росія- агресор.

After that, Russia will no longer be perceived as an aggressor- it will look like a savior.
Після цього Росія вже не буде сприйматися як агресор- вона буде виглядати рятівником.

Everything that is happening in Europe points to one historical parallel- a run-up to World War II in an aggressor appeasement phase.
Все, що відбувається зараз в старенькій Європі вказує лише на одну історичну паралель- переддень II світової війни у фазі«умиротворення агресора».

We are facing an aggressor who has no legal,
Перед нами агресор, якому не відомі правові, моральні

Ukraine has no reason to pay such an aggressor; in fact, Russia ought to pay reparations to Ukraine.
Україна не має ніяких підстав платити агресорові- власне, це Росія мала б платити репарації Україні».

The participation of Japan in the world conflict as an aggressor led the country to a crushing defeat
Участь Японії в світовому конфлікті в якості агресора, привело країну до розгромної поразки

Third, it seems as if Russia should no longer be treated as an aggressor.
По-третє, до Росії вже нібито не треба ставитися як до агресора.

we must use for the most effective preparation to repel an aggressor.
ми повинні витрачати на якомога ефективнішу підготовку до відсічі агресорові.

seriously indignant at the fact that Ukraine calls Russia an aggressor every day.
ображаються, чому Росію кожного дня називають в Україні агресором.

An important conclusion follows from these facts: the Russian Federation is an aggressor and should be characterised as such whenever we talk about areas of Ukraine that have fallen under the Kremlin's effective military and political control.
Російська Федерація є агресором і має охарактеризуватися таким чином, наприклад, коли ми говоримо про регіони України, які опинилися під військово-політичним контролем Кремля.

Then Russia will be recognized as an aggressor that is occupying part of the territory of Ukraine,
Тоді Росія буде визнана агресором, який окупував частину території України,

The law changes the Penal Code, allowing an aggressor to be arrested not only in the act of committing an offence, but also preventively, if the aggressor's freedom is determined to be a threat to a victim's life.
Новий закон дозволяє заарештовувати агресора не лише за злочин, а й у тих випадках, якщо знаходження його на волі загрожує життю жертви.

What happens when an aggressor is a member of the UN Security Council,
Що відбувається, коли агресором є сама країна-член Ради безпеки ООН,

modern army is capable of stopping an aggressor, not memoranda and declarations.”.
сучасна армія здатна зупинити агресора, а не меморандуми та декларації».

as well as reduce the risk of manipulations when an aggressor uses one country to distract attention
також зменшить ризик маніпуляцій, коли агресор використовує одну країну для відволікання уваги

Defensive weapons are not provocative unless you're an aggressor," he said at the press conference,"and clearly, Ukraine is not an aggressor, since it's their own territory where the fighting is happening.".
Оборонна зброя нікого не провокує, якщо ти не є агресором,- сказав він, відповідаючи на запитання журналіста.- А Україна явно не є агресором, оскільки бойові дії відбуваються на її території».

they call for appeasement of an aggressor and support the violation of a sovereign country's territorial integrity
вони закликають до умиротворення агресора та підтримують порушення територіальної цілісності суверенної держави