ANIMATION STUDIOS - переклад на Українською

• анімаційних студій
• animation studios
• студія анімації
• анімаційних студіях
• анімаційними студіями

Приклади вживання Animation studios Англійська мовою та їх переклад на Українською

and its own animation studios.
приватна студія анімації.

trained people to work in animation studios, ads film& VFX companies,
навчених людей для роботи в анімаційних студіях, промоційних фільмах та VFX організаціях,

you can work in animation studios, gaming companies,
ви можете працювати в анімаційних студіях, ігрових організаціях,

Currently, the independent animation studios are looking to ensure artistic integrity by signing up with big animation studios on contracts that allow them to license out movies,
В даний час незалежні студії анімації прагнуть забезпечити художню цілісність, підписавшись з великими анімаційними студіями на контракти, які дозволять їм ліцензувати фільми,

you can work in animation studios, gaming companies,
ви можете працювати в анімаційних студіях, ігрових організаціях,

Since most new OVA's are derived from other animated media, many animation studios that have previously worked on animated series
Оскільки більшість нових OVA є похідними від інших мультимедійних медіа, багато анімаційних студій, які раніше працювали над анімаційними серіалами

In the 1980s, animation studios were led back to their theatrical roots due to the success of Hayao Miyazaki's film Nausicaä of the Valley of the Wind, which led publishing house Tokuma Shoten to finance a new animation studio, Studio Ghibli,
У 1980-х роках студії анімації повернулися до своїх театральних коренів завдяки успіху фільму Хаяо Міядзакі« Наусіа» Долини Вітру, який привів видавництво« Токума Шотен» до фінансування нової студії анімації« Студія Гібі»,

written by modern authors, while on Sunday, the animation studios will give master classes and practical lessons to demonstrate how the cartoons are created.
послухати казки від сучасних авторів, а в неділю мультиплікаційні студії представлять майстер-класи та практики зі створення казкових мультфільмів.

Unlike Disney's Walt Disney Animation Studios and Pixar, and Warner Bros' Warner Animation Group, Illumination doesn't rely studio look at each other's projects on a regular basis and give each other very candid"notes"(the industry term for constructive criticism).">
На відміну від Діснеївських Walt Disney Animation Studios та Pixar, а також анімаційного підрозділу студії Warner Bros. Warner Animation Group, Illumination не надає перевагу методам"мозкового центру" або"студії кінорежисера",

And our animation studio will embody the most daring of your creative ideas.
А наша студія анімації втілить найсміливіші ваші творчі ідеї.

One of the founders of the First European Children animation studio in Budapest(1978).
Один із засновників Першої європейської дитячої студії анімації в Будапешті(1978).

Anatoliy Lavrenishin Chervonyy Sobaka Animation Studio.
Анатолій Лавренішин Студія анімації Червоний собака.

Baraban animation studio.
Студія анімації"Барабан".

Alexei Kirichenko, art director and co-founder of Vialex Motion Lab Animation Studio.
Олексій Кириченко, арт-директор та співзасновник студії анімації Vialex Motion Lab.

Studio- Animation Studio.
Студія 7030- Студія Анімації.

Odessa animation studio;
Одеською студією мультиплікації;

He is the head of Pause to Play animation studio.
Очолює студію анімації Pause to Play.

Ukranimafilm animation studio.
Анімаційна студія Укранімафільм.

In 2011 he founded the animation Studio“Marcus Movie” in Ukraine.
В 2011 заснував анімаційну студію“Маркус Фільм” в Україні.

LLC"Animation Studio"Karandash".
ТОВ«Анімаційна студія«Карандаш».