RECORDING STUDIOS - переклад на Українською

• студіях звукозапису
• звукозаписної студії
• recording studios
• студії звукозапису
• студіями звукозапису

Приклади вживання Recording studios Англійська мовою та їх переклад на Українською

From January to March 1968, the Band recorded their debut album, Music from Big Pink, in recording studios in New York and Los Angeles.
З січня по березень 1968 року The Band записав свій дебютний альбом Music From Big Pink в студіях звукозапису в Нью-Йорку і Лос-Анджелесі.

Thanks to its ample repertoire the Quartet has been repeatedly invited to the recording studios in many countries of the world.
Завдяки своїм широким репертуаром Квартет неодноразово був запрошений на студії звукозапису багатьох країн світу.

Fortunately, recording studios typically offer a wide range of women's,
На щастя, студії звукозапису зазвичай пропонують широкий асортимент жіночих,

from graphic design firms to recording studios to event photographers;
від фірм-графічних дизайнерів до студій звукозапису до фотографів подій;

have become international styles through multinational recording studios.[14].
стали міжнародними стилями завдяки багатонаціональним студіям звукозапису.[3].

The writing and recording process spanned three years and recording studios in Hawaii and California and was finished in March 2012.
Робота над написанням нового матеріалу і в студії звукозапису на Гаваях і в Каліфорнії розтягнулася на три роки і була завершена в березні 2012.

In the building are the offices and recording studios that are closed to the public,
У будівлі розміщувалися офіси та студії запису, які закриті для публіки,

Music video for the voice is an indispensable tool for mastering, sound recording studios.(more…).
Музика для озвучення відео- це незамінний інструмент для мастерингу звуку в студії звукозапису.(more…).

Different types of businesses like music studios, recording studios, beauty salons,
Різні види бізнесу, як музичних студій, студій звукозапису, салонів краси,

have the opportunity to work at major recording studios and media companies in the capital of the music industry,
матимете можливість працювати у великих студіях звукозапису та медіа-компаніях у столиці музичної індустрії

These music industry professionals mentor our students one-one-one in their respective recording studios, giving our students the hands-on experience
Ці професіонали музичної індустрії наставника наші студенти один-один-один в своїх студіях звукозапису, даючи нашим студентам практичний досвід

Noisecastle III at Paramount Recording Studios.
засновниками INSIDE ACCESS з Accelerando, Brett McLaughlin, Britten Newbill та Noisecastle III у студії звукозапису Paramount.

in real recording studios across the globe.
в реальних студіях звукозапису по всій земній кулі.

sent it to different recording studios to gauge the reaction of professionals.
розіслала це в різні студії звукозапису для відгуків професіоналів.

concert halls, and recording studios around the world.
концертних залах і студіях звукозапису по всьому світу.

bad if it reminded you of recording studios or U2.
якщо вона нагадала вам про студії звукозапису або U2.

television or recording studios, allowing a combination of separate fragments of the original records to obtain a single,
на телебаченні або звукозаписних студіях, що дозволяє в результаті з'єднання окремих фрагментів вихідних записів отримати єдиний,

including the recording studios Sunset Sound Studios
які включають в себе студії звукозапису«Sunset Sound Studios»

film, and recording studios, video game development companies,
кіно і студій звукозапису, відео ігри девелоперських компаній

According the Mail Online, the veteran rockers have been spotted hanging around recording studios in London and New York,
Як повідомляє Mail Online, музиканти були помічені близько біля звукозаписуючих студій Лондона і Нью-Йорка, їх лейбл Universal відновив з