ARE ON THE VERGE OF EXTINCTION - переклад на Українською

• знаходяться на межі зникнення
• перебувають на межі зникнення
• знаходяться на межі вимирання
• перебувають на межі вимирання

Приклади вживання Are on the verge of extinction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to the human impact on the environment, about a million animal and plant species are on the verge of extinction.
Через вплив людини на навколишнє середовище близько мільйона видів тварин і рослин опинилися на межі вимирання.

Scientists from the US Geological Service determined that about 61%- 217 of the 356 species of turtles on Earth are on the verge of extinction or have already died out.
За словами біологів, приблизно 61%, або 217 із 356 видів черепах на Землі, опинилися під загрозою вимирання або вже вимерли.

Today, sturgeon are on the verge of extinction, this fish is a relic,
Сьогодні осетрові знаходяться на межі зникнення, ця риба реліктова,

Today, over one million plant and animal species are on the verge of extinction, largely due to habitat loss and land degradation that
Сьогодні понад мільйон видів рослин і тварин знаходяться на межі вимирання, що значною мірою відбувається через втрату середовища існування

plants of Ukraine, which are on the verge of extinction, is extremely urgent,
рослин України, які перебувають на межі вимирання, є надзвичайно актуальною

contribution to the rescue of manatees(rare animals that are on the verge of extinction).
внесок у справу порятунку ламантинів(рідкісні тварини, які знаходяться на межі вимирання).

Previously, scientists from the US Geological Service determined that about 61%- 217 of the 356 species of turtles on Earth are on the verge of extinction or have already died out.
Раніше вчені з Геологічної служби США визначили, що близько 61%- 217 356 видів черепах на Землі знаходяться на грані вимирання або вже вимерли.

Today the sturgeon are on the verge of extinction, this fish is the relic,
Сьогодні осетрові знаходяться на межі зникнення, ця риба реліктова,

more than half of them have either“died out” or are on the verge of extinction as a result of gradual assimilation in the position of a linguistic minority(for example,
налічується 225 автохтонних мов, але більше половини з них або вже«вимерли», або знаходяться на межі зникнення в результаті поступової асиміляції в положенні мовних меншини(наприклад,

Now let's remember what is on the verge of extinction.
Це види, що знаходяться на межі вимирання.

She is on the verge of extinction.
Вона знаходиться на межі зникнення.

The civilization of the planet Krypton is on the verge of extinction.
Цивілізація планети Криптон стоїть на межі загибелі.

In our time, these peoples were on the verge of extinction.
Фактично ці села були на межі вимирання.

A small tribe of Pithecanthropus is on the verge of extinction.
Невелике плем'я пітекантропів знаходиться на межі вимирання.

Currently this bird is on the verge of extinction.
Тому зараз ця хижа птиця знаходиться на межі вимирання.

humanity is on the verge of extinction.
людство стоїть на межі вимирання.

Their language and culture is on the verge of extinction.
Українська мова і культура були на межі знищення.

But not so long ago the turtles were on the verge of extinction.
Але не так давно черепахи були на межі вимирання.

Lokomotiv Kharkiv is on the verge of extinction.
Харківський"Локомотив" знаходиться на межі зникнення.

symbol of imperial Iran, is on the verge of extinction.
символ імперського Ірану, перебуває під загрозою зникнення.