ARE PRINTED - переклад на Українською

• друкуються
• надруковані
• нанесені
• надруковано

Приклади вживання Are printed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Various symbols are printed on the inside of clothes,
На внутрішніх етикетках одягу нанесені різноманітні символи,

its albums are printed in million copies,
її альбоми друкуються мільйонними тиражами,

Plus, the boxes are printed to look like crates of dynamite,
Крім того, коробки надруковані виглядати як ящики з динамітом,

The Visual Assistance Card has the numbers on which are printed using Braille, is placed on top of the reader.
Visual Assistance Card, цифри на який нанесені за допомогою шрифту Брайля, поміщається поверх зчитувального пристрою.

Doctors of Science are printed free of charge(up to 10 pages), provided that only the electronic version of the collection is received.
Доктори наук друкуються безкоштовно(до 10 сторінок) за умови отримання лише електронного варіанту збірника.

use small stacks or racking in the delivery especially when large solids are printed.
рекомендується використовувати невеликі штабелі або стелажі в доставці, особливо, якщо надруковано великі тверді речовини.

The texts of fairy tales are printed and voiced in three languages(English, Ukrainian, and Russian).
Тексти казок надруковані та озвучені 3ма мовами(англійська, українська, російська).

In comparison with the statements of the accused Russian patriots, much more aggressive statements by Jews regarding non-Jews are printed in Jewish newspapers published in the Russian Federation.
У порівнянні з висловлюваннями обвинувачуваних російських патріотів набагато агресивніші висловлювання євреїв стосовно неєвреїв друкуються у єврейських газетах, що видаються в РФ.

Also it wouldn't hurt to study articles that are printed to see how the editor presents information to his or her readers.
Також не зашкодило б вивчити вже надруковані статті, щоб зрозуміти, в якому вигляді редактор представляє інформацію своїм читачам.

steals a whole truck with special paper on which US dollars are printed.
викрадає цілу вантажівку з спеціальним папером, на якому друкуються американські долари.

The verses themselves are printed on high-quality“gold” paper
Самі ж вірші надруковані на високоякісному"золотому" папері

event-driven articles that are printed in Newspapers or published in magazines.
подієві статті які друкуються газетами або видаються в журналах.

website addresses are printed directly on boxes.
адреси сайтів надруковані відразу на коробках.

Two-thirds of the national Flat currency not worth the paper on which they are printed.
Дві третини з цих національних фіатних валют не коштують паперу, на якому вони надруковані.

no matter what pictures of bunnies and sunsets are printed on the packaging.
які картини зайчиків і заходи надруковані на упаковці.

This will open a window where credentials must be entered to get access to the configuration panel, they are printed in the back of the router.
Це відкриє вікно, куди потрібно ввести облікові дані, щоб отримати доступ до панелі конфігурації, вони надруковані в задній частині маршрутизатора.

Banknotes of Sri Lanka are unusual in that they are printed vertically on the reverse side.
Банкноти Шрі-Ланки є незвичайними в тому, що вони надруковані вертикально на зворотному боці.

customers are happy to reuse them even if they are printed with striking trademarks or advertisements.
клієнти раді їх повторно використовувати, навіть якщо вони надруковані з вражаючими товарними знаками або рекламою.

What you need to do here is identify as quickly as possible the color of the ink in which these words are printed.
Вам потрібно розпізнати якомога швидше колір чорнил, якими надруковані ці слова.

the information message shall cover 50% of the surfaces on which they are printed.
і інформаційне повідомлення мають покривати 50% поверхні, на якій вони надруковані.