ARE SOLVING - переклад на Українською

• вирішують
• розв'язуємо
• вирішуємо
• вирішуєте
• вирішуються

Приклади вживання Are solving Англійська мовою та їх переклад на Українською

manufacturing processes are solving problems that previously have limited product life cycles
виробничі процеси вирішення проблем, які раніше обмежені продукт життєвих циклів

The problem is that the person was no longer in the list. There are solving? Thanks in advance!
Проблема не в тому, що людина більше не в списку друзів. Там рішення? Заранее спасибо!

Michelangelo, a number of masters of Venice and the terra-farms are solving, in an environment of all the thickening feudal reaction, new problems that reality presented to them,
Мікеланджело, ряд майстрів Венеції і Терраферми вирішують в обстановці всі густішій феодальної реакції нові проблеми, які ставила перед ними дійсність,

The nature and characteristics of the errors must be controlled in order to ensure that: we are solving the correct equations(consistency property)
Характер і характеристики похибок необхідно контролювати для того, щоб гарантувати, що: ми розв'язуємо правильне рівняння;

played a major role in the formation of mechanical engineers and scientists who are solving complex problems of strength
відіграв велику роль у формуванні інженерів-механіків і вчених, які вирішують складні проблеми міцності

so while everybody else is doing all of those things, we're solving the world's problems.
тому в той час, як усі інші роблять всі ці речі, ми розв'язуємо світові проблеми.

he admitted that they“are solving certain issues,
що вони«вирішують певні питання,

For example, the child must know:“each morning we are solving tasks and problems with mommy,
Наприклад: знати, що кожного ранку ми з мамою вирішуємо задачі, читаємо,

confused about what problem Y they are solving and too fixated on the details of their particular situation.
плутати про те, що проблема Y вони вирішують і занадто зациклені на деталях своєї конкретної ситуації.

Do people agree that you're solving a high value problem or need, and do you understand your business model enough to start test selling, which is the next step in customer validation.
Чи погодяться люди з тим, що ви вирішуєте проблему з високою значущостю чи потребу і ви розумієте, що вашої бізнес-моделі достатньою, щоб почати тестування продажів, який є наступним кроком у перевірці клієнтів.

they are wasting resources because they are solving problems that do not exist.
існуючі проблеми для них, вони витрачають ресурси, тому що вони вирішують проблеми, які не існують.

Nothing builds confidence like research that validates the problem you're solving is real, and that the solution you have come up with is really working for people.
Ніщо не зміцнює впевненість так, як дослідження, яке підтверджує, що проблема, яку ви вирішуєте, справжня, і що рішення, яке ви придумали, дійсно працює для людей.

As was simulated, the value proposition includes all the features of your product but also the pains and gains you're solving for the customer segment
Як було змодельовано, пропозиція цінності включає в себе всі особливості вашого товару, а також всі переваги та недоліки, які ви вирішуєте для групи клієнтів,

This is not in any way different from the Google Vision example except we're solving for something different- recidivism,
Ця система не відрізняється від прикладу з Google Vision, крім того, що ми розбираємо тут інше питання- рецидивізму, ймовірність того, що злочинець порушить закон

They're solving all their issues with social infrastructure, budget and pensions now,” said Nazarov, who was placed on the sanctions list in June by the U.S. Treasury, which said he oversees“projects in the transportation,
Тепер вони вирішують всі свої проблеми із соціальною інфраструктурою, бюджетом і пенсіями",- сказав Назаров, який в червні був внесений до санкційного списку США за"керування проектами у сфері транспорту,

who are solving major challenges all around the world-- whether it's streamlining digital commerce across Africa,
які вирішують серйозні проблеми у всьому світі- чи то оптимізація цифрової торгівлі в Африці,

of the building and tell me whose need or problem you're solving.
чию потребу чи проблему ви вирішуєте.

who are solving major challenges all around the world-- whether it's streamlining digital commerce across Africa,
які вирішують серйозні проблеми у всьому світі- чи то оптимізація цифрової торгівлі в Африці,

Most pathological situations are solved for one visit to the doctor.
Більшість патологічних ситуацій вирішується за один візит до лікаря.

Wired: How science is solving health issues at all stages of life.
Wired: Як наука вирішує проблеми зі здоров'ям на всіх стадіях життя.