ARE TAUGHT IN - переклад на Українською

• викладаються в
• навчаються в
• навчають в
• вчать в
• викладають у

Приклади вживання Are taught in Англійська мовою та їх переклад на Українською

In bilingual schools, lessons are taught in an equal amount of two different languages,
У двомовних школах заняття викладаються в рівній кількості двома різними мовами,

Lessons are taught in small groups led by qualified native teachers possessing University linguistic degree as well as a recognized tuition certificate.
Уроки викладаються в невеликих групах під керівництвом кваліфікованих викладачів-носіїв мови, які мають вищу лінгвістичну освіту, а також визнаний сертифікат з викладання.

Our online courses are taught in an asynchronous format,
Наші онлайн курси викладаються в асинхронному форматі,

Some of Kook's manifestly racist ideas are taught in the Talmudic college, Merkaz H'arav, in Jerusalem.
Що деякі з явно расистських ідей Кука викладаються в Талмудичному коледжі«Merkaz H'arav»(Марказ Харав) в окупованому Єрусалимі.

Disciplines of the Department are taught in the specialties"International Law" and"Law" at the educational
Дисципліни кафедри викладаються в рамках спеціальностей«Міжнародне право»

They are taught in school from a young age
Вони викладаються в школі з раннього віку

Our English language classes are taught in an interactive, inclusive classroom environment to help build your language skills through classroom participation.
Їх уроки англійської мови викладаються в інтерактивному, інклюзивному навчальному середовищі, щоб допомогти побудувати свої мовні навички шляхом участі в класі.

gender have an influence on the lessons that are taught in schools.
гендер впливають на уроки, які викладаються в школах.

Practice: all the contents of the program are taught in a rigorous, practical
Практика: весь зміст програми викладається в суворій, практичному

We are taught in grade school that blue
Ми навчаємося в класі школи,

Anda Sprachschule is a welcoming language school where a wide variety of languages are taught in a very close and friendly atmosphere.
Anda Sprachschule- це гостинна мовна школа, в якій широкий спектр мов викладається в доволі тісній і дружній атмосфері.

I can honestly say a lot of what we are taught in school is a lie.
Виявляється, багато чого з того, чому нас вчили в школі, є обманом.

Often to do such a panel of threads are taught in the kindergarten, because this is an accessible
Часто робити таке панно з ниток вчать ще в дитячому садку,

Our NCUK qualifications are taught in partnership with the British Council Thailand at British Council Ladprao.
Наші кваліфікації NCUK викладаються у співпраці з Британською Радою Таїланду в Британській Раді Лаппрао.

whereby three cases are taught in both German and English
в результаті чого три випадки викладаються на німецькій та англійській мовах,

Modules of four days each are taught in Vienna and are embedded in two-weeks pre-
Модулів по чотири дні навчаються у Відні та вбудовані в двотижневий етап дистанційного навчання до

The basic disciplines which are taught in the department play an important role in the preparation of specialists in finance and banking.
Основні дисципліни, які викладаються на кафедрі, відіграють важливе значення у формуванні фахівця з фінансів та банківської справи.

Modules on this course are taught in blocks of five days at a time to enable international participants to travel efficiently to London several times a year.
Модулі цього курсу викладаються за блоками по п'ять днів, щоб міжнародні учасники могли подорожувати до Лондона кілька разів на рік.

The courses are taught in virtual classrooms via Adobe Connect
Викладання ведеться у віртуальних класах через Adobe Connect і є гнучкі варіанти для тих,

youth from 41 countries are taught in 18 languages.
дитячих садах понад 2000 дітей з 41 країни навчаються на 18 мовах.