Приклади вживання Arguably Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arguably, it is Indonesia's civil society.
She is arguably the most negative person I have ever met,
Вона, напевно, була найсуворішою людиною, з якою я коли-небудь контактувала,as shipping is arguably the oldest form of occupation of the Greeks
оскільки судноплавство, ймовірно, було найдавнішим зайняттям греківThis is arguably the most important stage of them all,
Це, напевно, один з найбільш важливих моментів,Arguably, input techniques
Technical superiority is not written in stone, and the United States is arguably more dependent on networked computer systems than any other country in the world.
Технічна перевага не висічена на камені, і США ймовірно більш залежні від мережевих комп'ютерних систем, ніж будь-яка інша країна світу.Djemaa el Fna in Moroccan city of Marrakesh is arguably one of the most famous city squares in the African continent.
Джемаа аль-Фна в марокканському місті, Марракеш, спірно вважається однією з найбільших міських площ африканського континенту.Arguably, only an authoritarian regime could have pursued the draconian methods that China has in trying to control the virus since January.
Можна стверджувати, що тільки авторитарний режим міг би використовувати драконівські методи, які Китай з січня використовує для боротьби з вірусом.Arguably, Poroshenko had already made the crucial step in defining the nature of his five-year presidency immediately after the election.
Ймовірно, Порошенко зробив вирішальний крок у визначенні характеру свого п'ятирічного президентства вже відразу після виборів.But Alphonso's case is arguably much creepier because users may simply not understand what they're agreeing to.
Але справа Альфонсо, напевно, набагато страшніша, тому що користувачі можуть просто не розуміти, на що вони погоджуються.This is arguably the hardest part of the climb because you are exhausted.
Це буде, напевне, найважчий відрізок маршруту, бо він стрімкий, а ви вже втомлені.Arguably, the critic continues,
Можна стверджувати, що критика триває,From 1962 to 1992, The Tonight Show Starring Johnny Carson was arguably the most popular late night variety and talk show.
З 1962 по 1992 рік, шоу Tonight Show з Джонні Карсоном, ймовірно, було найпопулярнішим різновидним і ток-шоу пізньої ночі.a great natural teeth cleaner is, arguably, providing your dog with real bones.
великий пилосос природних зубів,, спірно, забезпечуючи вашу собаку з реальними кісток.and some are arguably much worse.
як Онаво, і деякі, напевно, значно гірші.Arguably, only an authoritarian regime could have pursued the draconian methods that China has in trying to control the virus since last month.
Можна стверджувати, що тільки авторитарний режим міг би використовувати драконівські методи, які Китай з січня використовує для боротьби з вірусом.something not all journalists follow(but arguably, should).
якому навіть не всі журналісти слідують(але, ймовірно, повинні).impressive, and(arguably) beautiful aircraft.
вражаючий, і(спірно) красивий літак.For Christians, Easter is a celebration of the resurrection of Jesus Christ-- and arguably the most important date on the religious calendar.
Для християн Великдень є святкуванням Воскресіння Ісуса Христа і, напевне, найважливіша дата у релігійному календарі.Steeped in history and tradition, Ireland is arguably our favorite place in the world.
Ірландія, занурений в історію та традиції, напевно, є нашим улюбленим місцем у світі.
