AS A TRADEMARK - переклад на Українською

• як торгова марка
• в якості товарного знака
• в якості торговельної марки
• як торгову марку
• в якості торгової марки

Приклади вживання As a trademark Англійська мовою та їх переклад на Українською

1950 Jeep was registered as a trademark.
13 червня 1950 Jeep був зареєстрований як торгова марка.

The UBK Markets brand was established in 2011 and registered as a trademark by Simcord in a range of countries to provide brokerage services in the global financial markets.
Компанія Simcord заснувала 2011 року бренд UBK Markets і зареєструвала його як торгову марку в низці країн для надання брокерських послуг на світових фінансових ринках.

similarity of the claimed designation for registration as a trademark is.
схожість позначення, що заявляється на реєстрацію як торгова марка, становить.

An American man registered AVP as a trademark under his own name,
Проте їх партнер в США зареєстрував назву“AVP” як торгову марку і почав позиціонувати себе

In 2003, the tour"MOUNTAIN-SEA" was officially registered as a trademark.
У 2003 році тур«ГОРИ-МОРЕ» був офіційно зареєстрований як торгова марка.

to secure our Clients we registered Antatio M as a trademark.
убезпечити своїх Замовників, ми зареєстрували Антаріо М як торгову марку.

However, their U.S. partner registered AVP name as a trademark and claimed to be its owner.
Проте їх партнер в США зареєстрував назву“AVP” як торгову марку і почав позиціонувати себе як її власника.

the Federal Reserve attempted to register“FedNow” as a trademark.
Федеральний резерв намагався зареєструвати«FedNow» як торгову марку.

registered the name. as a trademark. in 1902.
зареєстрував цю назву. як торгову марку. у 1902 році.

The Technolex Translation Studio brand was registered as a trademark, and we also moved to our new office due to our continued expansion and an increase in staff.
Бренд Technolex Translation Studio було зареєстровано як торговельну марку. А наприкінці року ми переїхали в новий, більший офіс у зв'язку зі збільшенням кількості працівників.

Dixie ceased to exist as a trademark- it was replaced by BMW.
перестала існувати як торговельна марка- вона була замінена на«BMW».

He registered International Klein Blue(IKB) as a trademark and the deep hue became his signature between 1947 and 1957.
Він зареєстрував International Klein Blue(IKB) у своїх товарних знаках, і глибокий відтінок став його підписом у періоді з 1947 до 1957 року.

Of course, the registration of the logo as a trademark greatly increases the chances of funds
Безумовно, реєстрація логотипу як товарний знак багато разів підвищує засоби

He registered his name as a trademark in Moscow and even licensed it to a liquor company,
Він зареєстрував своє ім'я як торговельну марку в Москві і навіть віддав ліцензію одній компанії з виробництва спиртного,

Because"Windows" is registered as a trademark, we didn't want to risk a lawsuit, and decided to change the name.
Оскільки слово"Windows" є зареєстрованою торговою маркою, ми не захотіли ризикувати бути втягненими в судовий процес і вирішили змінити назву.

Whether you use the logo as a trademark of the brand, or as an identifying element,
Чи використовуєте ви логотип, як товарний знак бренду, або ж як ідентифікуючий елемент,

He registered the word'Moodle' as a trademark of Moodle Pty Ltd and explained his choice of name in a forum post some years later.
Він зареєстрував слово«Moodle» як товарну марку в Moodle Trust., і пояснив свій вибір імені в повідомлені на форумі кілька років по тому.

The Bayer Cross as a trademark is the most important element of the company's image
Хрест Байєр як товарний знак є найбільш важливим елементом іміджу компанії

we must also register as a trademark.
треба також зареєструвати як товарний знак.

The word“Kodak” was first registered as a trademark in 1888.
Так на світ народилося слово«Кодак», яка була зареєстрована як торговельна марка в 1888 році.