AS A WOMAN - переклад на Українською

• у жінки
• як жіночі

Приклади вживання As a woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a woman, is an embarrassment to me.
Як для жінки, це принизливо.

Her identity as a woman was only discovered after her death.
Що вона жінка, дізналися лише після її смерті.

Life as a woman would be over.
Життя для жінки ніби зупинилося.

She will think about herself as a person and as a woman.
Вона подумає про себе як про людину і як про жінку.

Frankly, I think it's easier for me as a woman.
Звичайно ж, можу сказати, безумовно, це приємно мені як жінці.

I feel that a ball like this helps you grow as a woman.
Мені лише сказали:«Ці пігулки допоможуть тобі розвиватися як жінці».

As a military person, as a woman.
Як про військову, як про жінку.

As a woman, people often do not take you seriously.
На відміну від чоловіків, жінок часто не сприймали серйозно.

She returned to work as a woman.
Він знову пішов на роботу до жінки.

I'm sure most people think of me as a woman.
Знаю, що більшість сприймає мене, як жінку.

He does not understand that you are now incarnated as a woman.
Він починає усвідомлювати, що тепер його тягне до неї як до жінки.

A transgender woman is a biological man who identifies as a woman.
Жінка трансгендер- біологічний чоловік, сприймає себе, як даму.

There are technological resources that can help you organize your commitments as a woman.
Є технологічні ресурси, які допоможуть вам організувати свої обов'язки як жінки.

Now she's starting to see herself as a woman.
Він починає усвідомлювати, що тепер його тягне до неї як до жінки.

In art, vanity has long been represented as a woman preoccupied with her beauty.
У мистецтві марнославство вже давно уособлювалося жінкою, зайнятою своєю красою.

To live as a woman in this world, is uncomfortable for me.
В цьому світі жити жінкою мені не зручно.

Hugh tried to escape dressed as a woman.
Гриненко намагався втекти, перевдягнувшись в жіноче вбрання.

They already accept her as a woman.
А господар вже сприймає її… як жінку.

You know, as a woman.
Знаєте,- як з жінкою.

They treat me as a woman.
Вони ставилися до мене, як до дівчинки.