AS HERE - переклад на Українською

• як тут
• сюди
• як ось

Приклади вживання As here Англійська мовою та їх переклад на Українською

Germany in general is one of the world leaders, as here created some of the most optimal conditions for high-quality training of medical personnel.
Німеччина взагалі є одним зі світових лідерів, оскільки тут створені одні з найбільш оптимальних умов для високоякісної підготовки медичного персоналу.

Particularly important to consider the use of dietary supplements in gynecology, as here manifests the main commandment of the doctor:"Do no harm!".
Особливо важливим вважаю застосування біологічно активних добавок в акушерстві, оскільки тут проявляє себе головна заповідь лікаря:«Не нашкодь!".

You won't have to delete Instagram account, as here we will explain how to upload video to Instagram without any problem.
Вам не доведеться видаляти обліковий запис Instagram, оскільки тут ми пояснимо, як завантажувати відео в Instagram без проблем.

Materials It is better to take such products to the kitchen, which do not require special care, as here they will resist temperature effects and become more often contaminated.
На кухню краще взяти такі вироби, за якими не потрібно особливого догляду, так як тут вони будуть піддаватися температурним впливам і частіше забруднюватися.

It is worth remembering that not all notaries can provide services for authenticating documents in a foreign language, as here it is necessary to know all the subtleties of this procedure.
Слід пам'ятати, що не всі нотаріуси можуть надавати послуги із засвідчення документів іноземною мовою, оскільки тут необхідно знати всі тонкощі цієї процедури.

This application can be called chat roulette USA as here every interlocutor chosen randomly.
Цей додаток цілком можна назвати чат рулетка США, так як тут кожен співрозмовник підбирається випадковим чином.

The simplest pysachok looks like a tin cone fixed into a hole in a wooden stick(as here on the left picture
Найпростіші, з конусом з жерсті, вставленим в отвір у дерев'яній паличці(як тут на лівому фото або тут в центрі),

As here explained, as before, the CEC has registered the party“new force”,
Як тут пояснили, оскільки напередодні ЦВК зареєструвала партію"Рух нових сил",

The use in educational process carefully selected tasks where along with the subject studied in mathematical methods the techniques of knowledge from other fields are used, as here, geometric representations
Використання в навчальному процесі ретельно підібраних завдань, що використовують поряд з досліджуваними в даній темі математичними методами і прийомами знання з інших галузей, як ось, геометричні уявлення

were seen from prophecy, and were preached as here presented, several years prior to A. D.
інших правд були очевидними з пророцтв і проповідувалися, як тут показано, ще за декілька років до 1878 року н. е.

It's the exact same thing as here, it's just you could imagine writing it like this.
Це цілком те саме, що маємо тут, варто лише уявити, що воно так записано. х+ y, помножене на

As here there are no official services,
А оскільки комунальних послуг тут немає, то компанія,

Those who want to relax in these parts come here from all over the world, as here all conditions are created- a sea of entertainment for children
Бажаючі відпочити в цих краях приїжджають сюди з усього світу, так як тут створені всі умови- море розваг для дітей

The coast in the South-East of Vietnam beginsTo gain popularity among travelers, as here the chic tropical forest stretches on 11 hectares,
Узбережжя на Південному Сході В'єтнаму починаєнабирати популярність серед мандрівників, так як тут шикарний тропічний ліс розкинувся на 11 гектарах,

Someone who, as here, the company MNS Groups not to take the experience,
Кому- кому, а от компанії МНС Груп досвіду не позичати,

Also broadcast on the transponder TSA was a bit strange, as here together with religious TBN channels simultaneously on a single frequency distributed"heavy" erotic channels from SCT.
До того ж мовлення на транспондері TSA було трохи дивним, так як тут разом з релігійними каналами TBN одночасно на одній частоті поширюються«важкі» еротичні канали від SCT.

The number of weapons in the presented application also pleases gamers, as here you can use assault
Кількість видів зброї в представленому додатку також радує геймерів, оскільки тут можна скористатися штурмовими

Many of my searches for popular songs(such as Here Comes The Sun)
Багато хто з моїх пошуків популярних пісень(таких як Here Comes The Sun) дали результати,

state service the importance of trade unions doubles, as here employees experience a special control on behalf of
державна служба важливість профспілок подвоюється, оскільки тут працівники відчувають особливий контроль

primarily applies to the countries of East Europe, as here after the collapse of Soviet Union a significant increase in the number of believers and, accordingly,
поширюється на територію країн Східної Європи, оскільки тут після розпаду Радянського Союзу помітне значне збільшення числа віруючих людей