AS THE MASTER - переклад на Українською

• майстер
• як господар
• як master
• як майстра
• завдяки майстра
• як магістр

Приклади вживання As the master Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because we think of Leonardo as the master of the High Renaissance,
Адже ми знаємо Леонардо як майстра Високого Відродження,

particularly for his role as the Master in Doctor Who….
найбільше відомим завдяки ролі Майстра у британському серіалі Доктор Хто.

on British television and particularly for his role as the Master in Doctor Who.
найбільше відомим завдяки ролі Майстра у британському серіалі Доктор Хто.

lawyers still come to Hofstra Law to further their development with programs such as the Master of Laws(LL.M.) in American Legal Studies
адвокати досі приходять до Hofstra праву з метою подальшого їх розвитку з такими програмами, як магістр права(LL. M.) в американських правових досліджень

Admiral, as the Master desires to delay you no longer on your schedule timetable
адмірал, Хазяїн не хоче більше Вас затримувати і Ви повинні повернутися

Admiral, as the Master desires to delay you no longer on your schedule timetable
адмірал, Хазяїн не хоче більше Вас затримувати і Ви повинні повернутися

Often, they will be found as the captains of a castle guard, or as the master of a military academy,
Часто вони стають капітанами замкової гвардії або майстрами військової академії- посади,

increase the role of the people as the master of the country and ensure the rule of law in governing the state.
підвищення ролі народу як господаря країни та забезпечення верховенства закону в державному управлінні.

Another beneficial recipe originates from a program for cleaning the body known as The Master Cleanser, which is a body cleansing scheme which dealt with alternative medicine and was developed in 1940s by Stanley Burroughs.
Ще один корисний рецепт для очищення організму, відомого як The Master Cleanser, який був розроблений в 1940-х роках доктором Стенлі Берроуз.

If nation continues to trump religion as the master discourse of society,
Якщо національність й надалі козирятиме релігією як панівним дискурсом суспільства,

best known for his role as the Master in Doctor Who….
найвідоміший завдяки його ролі першого Майстра в британському телесеріалі«Доктор Хто».

would clean His people, just as the master cleans his thrashing floor of weeds
Христос очистить Свій народ, як господар очищає своє тік, від полови

Russian“Gazprom”, always positioning itself as the master here, in anticipation of the loss of the monopoly on the supply
Російський«Газпром», що завжди відчував себе тутешнім господарем, у передчутті втрати монополії на постачання

Dafne Keen as Lyra Belacqua Ruth Wilson as Marisa Coulter Anne-Marie Duff as Ma Costa Clarke Peters as The Master/ Dr. Carne James Cosmo as Farder Coram Ariyon Bakare as Lord Carlo Boreal[3]
Дафне Кін у ролі Ліри Белаква Рут Вілсон в ролі Маріса Култер Енн-Марі Дафф як Ма Коста Кларк Пітерс як майстер/ доктор Карн Джеймс Космо як Фардер Корам Аріон Бакаре як лорд Карло Бореал[1]

rural collective economic organizations should treat their labor as the masters of the state.
колективних господарських організацій міста та села повинні ставитися до своєї праці як господарі країни.

went into the question of the existence of the Brothers(as the Masters are also called, because They belong to a great Brotherhood,
задався питанням про існування Братів(як Майстрів тоді називали через Їх приналежність до величного Братерства

we are used to thinking of ourselves as the masters of the Earth, not the pawns of Her reproductive schemes.
ми звикли думати про себе як господарі Землі, а не пішаки її репродуктивних схем.

As the Master says.
Як згадує сам майстер.

As the master himself said.
Як згадує сам майстер.

In every piconet, one device works as the master and the others as slaves.
У кожній пікомережі один пристрій працює як активний(master), а інші як пасивні(slave).