AT A RALLY - переклад на Українською

• на мітингу

Приклади вживання At a rally Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the 8th we spent with my daughter at a rally the whole day.
Го квітня весь день ми з донькою провели на мітингу.

The announcement was made at a rally in Orlando, Florida, on Tuesday evening.
Відповідну заяву він зробив, виступаючи на мітингу у Флориді у вівторок ввечері в місті Орландо.

On August 30, 1918, Lenin was speaking at a rally in a Moscow factory.
Серпня 1918 року Ленін повинен був виступати на мітингу робітників на електромеханічному заводі.

Student representatives speak on stage at a rally at the Chinese University of Hong Kong.
Представники студентів виступають із промовою на сцені на мітингу в Китайському університеті Гонконга.

Marina Silva, second from left, at a rally for indigenous rights,
Марина Сільва, друга зліва, на мітингу за корінні права,

In Kiev, at a rally against the Minister of Education Tabachnik activists packed into paddy wagons.
У Києві на мітингу проти міністра освіти Табачника активістів упаковують в автозаки.

photographing the bikers at a rally across America.
фотографуючи байкерів на зльотах по всій Америці.

The wife of Saakashvili at a rally in Kiev said that the government“crossed the red line”».
Дружина Саакашвілі на мітингу в Києві:“Вони перетнули червону лінію”.

President-elect Donald Trump said Thursday at a rally in Pennsylvania the U.S. would create“safe zones” in Syria.
Новообраний президент США Дональд Трамп, виступаючи в четвер на мітингу у Пенсильванії, сказав, що США мають намір створити«безпечні зони» в Сирії.

Thanks to you, we have reached a milestone," she told cheering supporters at a rally in New York.
Завдяки вам ми досягли важливої віхи",- сказала вона під оплески своїх прихильників на мітингу в Нью-Йорку.

At a rally welcoming him home to Soweto his opening words were,“I have come home at last.”.
На мітингу біля свого будинку в Соуето його перші слова були:«Я прийшов додому в кінці кінців!».

there's nobody around," Trump said at a rally in Greensboro, North Carolina.
немає нічого",- сказав Трамп на мітингу в Грінсборо, штат Північна Кароліна.

And hundreds of thousands are expected at a rally in Prague on Sunday to urge the populist billionaire to stand down.
І сотні тисяч людей очікуються на мітингу в Празі, щоб закликати популістського мільярдера відмовитися від посади.

We must not let her take her criminal scheme into the Oval Office,” Trump said at a rally in New Hampshire.
Ми не повинні дозволити їй принести свою злочинну схему в«овальний кабінет» Білого дому»,- сказав Трамп на мітингу в Нью-Гемпширі.

He made his case before thousands of supporters at a rally in Orlando, Florida, calling the state“my second home”.
Виступаючи перед тисячами прихильників на мітингу в Орландо, Трамп назвав цей штат своїм«другим домом».

Leader of UDAR will deliver a speech at a rally for unity of Ukraine and will and participate in TV and radio programs.
Також лідер"УДАРу" виступить на мітингу за єдність України, візьме участь в теле- та радіоефірі.

I have been preparing for this stuff my whole life,” Trump said at a rally in Montana before he left for Europe.
Я був готовий до цього все своє життя",- заявив Трамп на мітингу в Монтані.

The deadliest was last October, when suicide bombers killed more than 100 people at a rally of pro-Kurdish and labour activists in Ankara.
Кривавий теракт стався в жовтні минулого року, коли смертники вбили більше 100 людей на про-курдському мітингу в Анкарі.

At a rally, he asked supporters whether they wanted"fewer
Тоді під час виступу він запитав у натовпу,

We must not let her take her criminal scheme into the Oval Office," Trump said at a rally in Manchester, New Hampshire.
Ми не повинні дозволити їй принести свою злочинну схему в«овальний кабінет» Білого дому»,- сказав Трамп на мітингу в Нью-Гемпширі.