Приклади вживання At all stages Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Legal support of the issue of securities at all stages.
Супровід емісії цінних паперів на всіх її етапах.Not to be used non-market methods of competition at all stages of business.
Не застосовуватимуть неринкових методів конкуренції на усіх стадіях ведення бізнесу.Parents and carers are involved at all stages.
Соціальних працівників та батьків проводиться на всіх її етапах.Our employees monitor the whole process at all stages.
Наші співробітники контролюють процес на всіх його етапах.That is why the security task requires complex approach at all stages of network infrastructure
Тому завдання забезпечення безпеки вимагає комплексного підходу на всіх рівнях мережевої інфраструктуриThe diligent control holds at all stages of production, corresponds to all international standards ISO 9001:2009 and HACCP.
Ретельний контроль виконується на кожному етапі виробництва, відповідає міжнародним стандартам ISO 9001:2009 та НАССР.Constant support to our employees at all stages of their professional development by incorporation of training programs for all categories of specialists.
Підтримку нашим співробітникам на всіх рівнях їх професійного становлення, створюючи середовище для постійного пошуку нових можливостей у вигляді програм корпоративного навчання.In its origin and at all stages of its development, idealism is closely linked with religion.
По своєму походженню і на всіх рівнях свого розвитку І. тісно пов'язаний з релігією.Therefore, at all stages of growing vegetables, it is important to adhere to clear planting schedules,
Тому на всьому етапі вирощування овочів важливо дотримуватися чітких графіків посіву,Everyone is aware of problems with observation of laws at all stages of modern life in Ukraine.
Про проблеми, які існують в Україні з дотриманням законності на всіх рівнях сучасного життя.which will play the key role at all stages of the production process.
котрі будуть відігравати важливу роль на всіх рівнях процесу виробництва.The“CHOICE” company ensures strict adherence to technology at all stages of production.
Компанія CHOICE гарантує споживачам контроль та дотримання технологічних нормативів на кожному етапі виробничого процесу.тому вся наша продукція проходить ретельний контроль на кожному етапі виробництва.Normative and research evaluation of the stocked goods assigned to the laboratory at all stages of their development, manufacture,
Проведення нормативних та дослідницьких розрахунків закріпленої за лабораторією продукції на стадіях її розробки, виготовленняpotential of each individual student and to supporting students at all stages of their education;
оцінити потенціал We represent the interests of the debtor and the lender at all stages of working with a problem asset.
Представляємо інтереси боржника і кредитора на будь-яких стадіях роботи з проблемним активом.spiritual support to future priests and religious at all stages of their formation.
духовну підтримку майбутнім священикам та монахам на кожному етапі їх формування.Assignments and work at all stages of the last season are located in the section Summary 11 on the official website of the Championship.
Завдання і роботи усіх етапів минулого сезону знаходяться в розділі Підсумки на офіційному сайті Чемпіонату.By opening the a salon independently you risk not only to overpay at all stages, but also risk your investment in general.
Відкриваючи салон самостійно, ви ризикуєте не просто переплатити за всі етапи, а ще й ризикуєте вкладеннями в цілому.Our team provides support and assistance at all stages of investment process and/or structuring of business both in Ukraine and abroad.
Наша команда надає підтримку та супровід на усіх стадіях процесу інвестування та/або структуризації бізнесу як в Україні, так і за її межами.
