AT ALMOST EVERY - переклад на Українською

• практично на кожному
• майже на кожному

Приклади вживання At almost every Англійська мовою та їх переклад на Українською

One has only to recall the first versions of the ATLAS robot from Boston Dynamics- they stumbled at almost every step.
Варто лише згадати перші варіанти робота ATLAS від Boston Dynamics- вони спотикалися практично на кожному кроці.

fighting city hall at almost every turn.
борючись за мерію майже на кожному кроці.

Ukrainian films are now presented at almost every major international film festival.
українські фільми представлені тепер практично на кожному великому міжнародному кінофестивалі.

to traditional ETL tools, which often requires staging at almost every step of the warehousing and integration process.
які дуже часто створюють проміжні результати майже на кожному кроці процесу заповнення сховища або інтеграції даних.

which can be found at almost every step.
яких можна знайти практично на кожному кроці.

bars that are located here in Yalta at almost every step.
кафе або барах, які розташовуються в Ялті майже на кожному кроці.

Fortunately, the terminals supporting the QIWI service can now be found at almost every corner.
На щастя, термінали, що підтримують сервіс QIWI зараз можна знайти практично на кожному розі.

which are fixed with tests at almost every lesson.
закріплювалися тестами практично на кожному занятті.

One has only to remember the first versions of the ATLAS robot from Boston Dynamics- they stumbled at almost every turn.
Варто тільки згадати перші варіанти робота ATLAS від Boston Dynamics- вони спотикалися практично на кожному кроці.

The benefit and practicality of the car Gazelle is that to buy parts for it at almost every car market
Вигода і практичність автомобіля Газель полягає в тому, що купити запчастини до неї можна практично на кожному автомобільному ринку

flu expect us at almost every turn.
котрі полюють на нас, практично, на кожному кроці.

What's more, all three can be used at almost every level of social life, from the intimacy of home to the political arena.
І більше того, всі три можуть використовуватися майже на всіх поверхах життя суспільства- від рідного дому до політичної арени.

At almost every opportunity, he has pursued polices that undermine US national interests
За майже кожної нагоди він здійснював політику, яка підриває наші національні інтереси

At almost every stop, Obama has made clear that the U.S. is
Мало не в кожному із своїх виступів Обама ясно давав зрозуміти, що США- всього лише

Ukraine's ambassador to the EU has called for it at almost every EU foreign ministers' meeting in the past year.
Український представник при ЄС закликає до цього майже на кожному засідання міністрів закордонних справ ЄС останні роки.

Both sons were present at almost every political event with the participation of Joe Biden.
Обоє синів від народження були присутні майже на всіх політичних подіях за участі Джо Байдена.

as artificial intelligence will excel compared with human doctors at almost every form of diagnostic intervention.
штучний інтелект буде перевершувати в порівнянні з лікарями людини практично в будь-якій формі діагностичного втручання.

Most functions that occur in practice have derivatives at all points or at almost every point.
Більшість функцій, що зустрічаються на практиці мають похідні у всіх точках, або майже у всіх точках.

Cevert showed he was capable of running with Stewart at almost every race.
Север показав, що він був здатний триматися за Стюартом майже в кожній гонці.

manipulated or lied at almost every point.
маніпулював чи брехав майже у кожному пункті.