AT THE BEGINNING OF OCTOBER - переклад на Українською

• на початку жовтня

Приклади вживання At the beginning of october Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the beginning of October in Kaluga appeared street vending machine for alcoholic tinctures of hawthorn, stylized lotions.
На початку жовтня в Калузі з'явився вуличний автомат з продажу спиртових настоянок глоду, стилізованих під лосьйони.

At the beginning of October 2016, the premiere of the film took place in Russia
На початку жовтня 2016-го прем'єра фільму відбулася в кінотеатрах Росії

It received its final designation when it was transferred to the Union Navy at the beginning of October 1862.
Остаточну назву формування отримало коли було передано під командування Флоту Союзу на початку жовтня 1862 року.

At the beginning of October, Clean Energy Lab presented the first online calculator for the prime cost of energy.
На початку жовтня аналітичний центр Clean Energy Lab презентував перший в Україні онлайн-калькулятор собівартості електроенергії.

As at the beginning of October 2018, the registered authorized capital of PJSCB«Lviv»
Станом на початок жовтня 2018 року зареєстрований статутний капітал ПАТ АКБ«Львів»

At the beginning of October 1918, the UNU was a significant force that the majority of Ukrainian parties really supported.
На початок жовтня 1918 року УНС являв собою значну силу, яку реально підтримувала більшість українських партій.

The five start-ups that will participate in the partnership program will be selected in Vienna at the beginning of October.
П'ять стартапів, які стануть учасниками програми партнерства, буде відібрано на початку жовтня ц. р. у Відні.

Yuri Asari native said at the beginning of October 2017.
Юрія Асаржі рідні заявили на початку жовтня 2017 року.

standard DVB-IP Canaletto services, which in turn were cut off at the beginning of October this year.
які в свою чергу були відключені на початку жовтня цього року.

It received its final designation when it was transfe… nal designation when it was transferred to the Union Navy at the beginning of October 1862.
Остаточну назву формування отримало коли було передано під командування[[Військово-морські сили Союзу|Флоту Союзу]] на початку жовтня 1862 року.

Google typically has a hardware event at the beginning of October, which the company uses to introduce its new phones as well as other devices.
На початку жовтня Google зазвичай проводить захід, який компанія використовує для представлення своїх нових смартфонів, а також інших пристроїв.

At the beginning of October 2017, the Interbudmontazh construction company announced that the first stage of construction of the new tunnel in the Carpathians has been completed.
На початку жовтня 2017 року будівельна компанія"Інтербудмонтаж" оголосила, що перший етап будівництва нового тунелю в Карпатахзавершено.

At the beginning of October 2017, the Interbudmontazh construction company announced that the first stage of construction of the new tunnel in the Carpathians has been completed.
На початку жовтня 2017 року будівельна асоціація«Інтербудмонтаж»оголосила про завершення першого етапу будівництва тунелю у Карпатах.

But, in fact, at the beginning of October 2016 representatives from Civil Aviation made it clear that the issue of climate change belongs the most important.
Проте, насправді, на початку жовтня 2016 року представники цивільної авіації дали зрозуміти, що питання боротьби зі зміною клімату знаходиться серед найбільш важливих пріоритетів даної галузі.

At the beginning of October Nextbike Ukraine is going to launch the implementation of the pilot project“Lviv Public Bike Sharing” and install the first 5 stations.
Вже на початку жовтня Некстбайк Україна розпочне впровадження пілотного проекту“Львівський муніципальний прокат велосипедів” та монтаж перших 5 станцій.

The problems of the real estate market were discussed at the beginning of October 2009, organized by the Moscow Association of Realtors'Tenth Annual interregional forum Realtors'.
Проблеми ринку нерухомості обговорювалися на початку жовтня 2009 року на організованому Московською асоціацією ріелторів"Десятому щорічному міжрегіональному форумі ріелторів".

At the beginning of October 2018, the winner of the tender for the delivery of company cars for Paks and Rosatom executives was announced in the Hungarian project.
На початку жовтня 2018 р. оголошено переможця конкурсу на постачання службових автомобілів для керівних працівників"Пакш" та"Росатому" в угорському проекті.

At the beginning of October 2013 Protocol No 16 to the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms was opened for signature by Member States of the Council of Europe.
На початку жовтня 2013 року була відкрита процедура підписання Протоколу № 16 до Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод державами-членами Ради Європи.

It should be noted that members of Ski and Biathlon Club Feldman Ecopark took part in National Summer Biathlon Competitions, which took place in Kyiv at the beginning of October.
Нагадаємо, що вихованці Лижно-біатлонного клубу Фельдман Екопарк на початку жовтня взяли участь у Всеукраїнських змаганнях з літнього біатлону, які проходили в Києві.

Didactic classes at WSB-NLU start at the end of September or at the beginning of October and end in June- for regular studies,
Дидактичні заняття в WSB-NLU починаються в кінці вересня на початку жовтня, а закінчуються в червні- у рамках стаціонарного навчання,