AT THE BEGINNING OF THE ARTICLE - переклад на Українською

• на початку статті
• в начало статьи

Приклади вживання At the beginning of the article Англійська мовою та їх переклад на Українською

The large cartoon that's at the beginning of the article.
Яка розміщується на початку статті.

It probably should have been at the beginning of the article.
Можливо, це потрібно було написати на початку статті.

Here is the list we promised at the beginning of the article.
А ось і цікавіший варіант, який ми обіцяли вам на початку статті.

Remember what I was talking about at the beginning of the article?
Пам'ятайте, про що говорилося на початку статті?

UDC(at the beginning of the article in the upper left corner).
УДК(на початку статті у лівому верхньому куті).

At the beginning of the article mentioned, that purple- a cool color.
На початку статті згадувалося, що бузковий- це холодний колір.

As noted at the beginning of the article, terms and definitions are extremely important.
Як зазначалося на початку статті, терміни та визначення дуже важливі.

In the video posted at the beginning of the article, this issue is receiving attention.
У відеоролику, розміщеному на початку статті, цьому питанню приділяється увага.

I was saying at the beginning of the article that we had an unexpected situation.
На початку статті я зазначив, що таке рішення не було неочікуваним.

Now, do you know the answer to our question at the beginning of the article?
А тепер знаєте відповідь на запитання, поставлене на початку статті?

which we considered at the beginning of the article.
які ми розглядали на початку статті.

But even at the beginning of the article we said that there were no differences between them.
Але ще на початку статті ми сказали, що відмінностей між ними немає.

as you were at the beginning of the article. blend. Portrait ready.
як ви вчилися на початку статті. растушуйте. портрет готовий.

Followed at the beginning of the article mentioned that the park is considered a symbol of goat snow.
Слід було ще на початку статті згадати про те, що символом парку вважається сніжна коза.

Such an attack scenario can be implemented using the Mirai botnet mentioned at the beginning of the article.
Такий сценарій атаки може бути реалізований за допомогою ботнету Mirai, згаданого на початку статті.

As I have mentioned at the beginning of the article, different types of insulation can answer to different needs.
Як ми вже говорили на початку статті, зміцнювати імунітет можна різними шляхами.

Thus, the technology of GIF-animation allows you to create pseudostereoscopic three-dimensional images(see photo at the beginning of the article).
Так, технологія GIF-анімації дозволяє створювати псевдостереоскопічні об'ємні зображення(див. фото на початку статті).

At the beginning of the article, we wrote that evaporation is especially noticeable during boiling water while making tea or coffee.
На початку статті ми писали, що випаровування особливо помітно при кипінні води, коли ми, наприклад, робимо собі чай.

As we showed in the example at the beginning of the article- you can buy in specialized markets,
Як ми показали в прикладі на початку статті- можна купувати на блошиних ринках,

As we said at the beginning of the article, the mainthe cause of hypotension during pregnancy is a change in the hormonal background.
Як ми вже сказали на початку статті, головноюпричиною гіпотонії в період вагітності є зміна гормонального фону.