AT THE END OF THE ARTICLE - переклад на Українською

• в кінці статті

Приклади вживання At the end of the article Англійська мовою та їх переклад на Українською

References should be written at the end of the article in the original language in accordance to Form 23,"Bulletin of HAC of Ukraine"№ 3, 2008.
Використана література подається наприкінці статті мовою оригіналу відповідно до вимог форми 23"Бюлетеня ВАК України" № 3, 2008.

The author's signature at the end of the article means that he assigns his rights to publish his article to the editorial staff.
Підпис автора у кінці статті означає, що автор передає права на видання своєї статті редакції.

Information about each authoris given at the end of the article on a separate page, where it is marked.
Відомості про кожного автораподаються наприкінці статті на окремій сторінці, де зазначається.

At the end of the article is a list of sources,
У кінці статті наводиться перелік джерел,

Additional copies of the digest can be purchased from the Editorial Board by pre-order(indicate at the end of the article or send an order by e-mail).
Додаткові примірники збірника можна придбати у Редколегії за попереднім замовленням(вказати наприкінці статті або надіслати замовлення на e-mail).

If this is active empty lines at the end of the article will be automatically hidden.
Якщо буде позначено цей пункт, порожні рядки наприкінці статті буде автоматично вилучено.

just follow the recommendations at the end of the article.
дотримуйтесь рекомендацій в кінці цієї статті.

tables should be located immediately after mentioning in the text(not at the end of the article).
таблиці мають бути розташовані відразу після згадування в тексті(не наприкінці статті).

the standard format is to place them in a bulleted list under a primary heading at the end of the article.
стандартним форматом є їхнє розміщення маркованим списком під первинним заголовком наприкінці статті.

placed on a separate page at the end of the article.
розміщуються на окремій сторінці наприкінці статті.

there is no CD-drive driver download available, you can follow the link at the end of the article from the official developer site.
зовсім відсутній CD-привід скачать драйвера можна за посиланням у кінці статті з офіційного сайту розробника.

want to suggest an improvement you can do so by means of a comment, at the end of the article are links to all the documentation,
хочете запропонувати покращення це можна зробити за допомогою коментар, в кінці статті наведені посилання на всю документацію,

If you can not register in facebook watch the video instructions at the end of the article.
у вас не виходить зареєструватися в фейсбук дивіться відео інструкцію в кінці статті.

leave your comment at the end of the article.
залиште свій коментар в кінці статті.

as it's right to do a video lesson at the end of the article.
це правильно зробити покаже відео урок в кінці статті.

The list of sources used is submitted at the end of the article in the order of references of sources
Список використаних джерел подається наприкінці статті в порядку згадування джерел

At the end of the article, Wen stated,“We will take more powerful measures to fight corruption
У кінці статті Вень заявляє:«Ми застосуємо більш жорсткі заходи для боротьби з корупцією

the text in square brackets and placed in the order of citation or mention,"> literature- at the end of the article).
література- у кінці статті).

A list of sources used is given at the end of the article in the order that the sources are referred to in accordance with existing standards for bibliographic description(see:
Список використаних джерел подається наприкінці статті в порядку згадування джерел відповідно до існуючих стандартів бібліографічного опису(див.:

At the end of the article, the information about the conflicts of interest(for example,
У кінці статті подають дані щодо конфлікту інтересів(наприклад,