at the end of the dayin the late afternoonlate in the dayat the end of the afternoonat the conclusion of the dayat the end of the weekat the end of the year
наприкінці місяця
at the end of the monthat the end of the year
Приклади вживання
At the end of the year
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Both the models will go on sale at the end of the year.
Обидві моделі надійдуть у продаж до кінця року.
Test flights are scheduled to begin at the end of the year.
Випробувальні польоти планується розпочати наприкінці цього року.
How do you normally feel at the end of the year?
Який настрій традиційно охоплює вас під кінець року?
Can't wait for Kyoto at the end of the year!
Це неможливо у Києві у кінція вересня!
True, Welding body for the T700 will begin only at the end of the year.
Правда, зварювання кузовів для Т700 почнеться тільки до кінця року.
I was very comfortable with the job I was doing at the end of the year.
в інших гоночних серіях, але я дуже задоволений роботою, зробленою в кінці сезону.
I was very comfortable with the job I was doing at the end of the year.
в інших гоночних серіях, але я дуже задоволений роботою, зробленою в кінці сезону.
The total subscriber base of"Tricolor TV" at the end of the year amounted to 12,14 million households,
Загальна абонентська база«Триколор ТВ» на кінець року склала 12, 14 мільйона домашніх господарств,
According to the forecasts of the International Energy Agency at the end of the year, the yield may drop to 1 million barrels per day.
До кінця цього року, за прогнозами Міжнародного енергетичного агентства, рівень видобутку може впасти до 1 млн барелів на добу.
White House Chief of Staff John Kelly will leave his post at the end of the year, United States President Donald Trump has announced.
Глава апарату Білого дому Джон Келлі залишить свою посаду до кінця цього року, заявив президент США Дональд Трамп.
In the end, I think, at the end of the year we get more than 9 million square meters of housing.
В підсумку, думаю, на кінець року ми отримаємо понад 9 млн м2 житла.
At the end of the Yearof Japanese Culture in Ukraine on February 2.
На завершення Року культури Японії в Україні 02 лютого відбулося виступом переможця Міжнародного конкурсу ім.
At the end of the year, decrease in AH number is expected compared to previous year(in 2017, 299 AHs were established).
На кінець року очікується зменшення ОТГ у порівнянні з минулим роком(2017 року було створено 299 ОТГ).
To get income at the end of the year, do not spare neither strength nor the means.
Щоб отримати дохід у кінці року, не шкодуйте сил ні, ні коштів.
At the end of the year, the shipbuilding sub-holding increases its production output almost twofold- to UAH 610 million.
За підсумками року, суднобудівний субхолдинг збільшив виробництво майже удвічі до 610 млн грн.
At the end of the year, identification of all institutions that would come within the scope of the Plan had not been completed.
До кінця нинішнього року відзвітують усі інститути, які не були включені до плану торік.
At the end of the year, all of the interest is divided up among the group members.
В наприкінці року всі доходи такого кооперативу розподіляються між його членами.
At the end of the year you are waiting for success
У кінці року вас чекають успіх
At the end of the year, success belongs to those who went to their targets in all the previous months.
У кінці року успіху досягнуть ті, хто йшов до своїх цілей протягом усіх попередніх місяців.
In the end, I think, at the end of the year we get more than 9 million square meters of housing.
У підсумку, думаю, на кінець року, ми отримаємо більше 9 млн. кв. м житла.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文