AT THE EXIT - переклад на Українською

• на виході
• на виїзді
• на вихід

Приклади вживання At the exit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stop at the exit channel is extremely flexible
Стоп по виходу з каналу надзвичайно гнучкий

Meetings at the wagon train or at the exit from the terminal at the Airport with a specified panel(usually on the label shall contain the name of the tourist).
Зустріч у вагона поїзда або біля виходу з терміналу в залі прильоту аеропорту з обумовленою табличкою(як правило, на табличці вказується прізвище туриста).

At the exit of the crane, the 3 thrust damper accelerates,
Біля виходу з шпарителях наполеглива заслінка 3 прискорює,

At the exit of the box, and punched in a new fit for him in the groove.
Біля виходу з коробок, а новий укладається в пробиту для нього канавку в.

Cookies at the exit of the furnace is typically soft,
Печиво при виході з печі зазвичай м'яке,

Anyway, in the cold season at the exit to the street the Greyhound should better be covered with the special clothes.
Однак у холодну пору року при виході на вулицю грейхаунда краще вкривати спеціальною попонкою.

In the morning, all the participants gathered at the exit of the deepest metro station in the city, Arsenalna.
Вранці всі учасники зібралися біля виходу з найглибшої станції метро у місті: Арсенальна.

However, at the exit from the cemetery, Captain Kankasser and his men were already waiting for him.
Однак біля виходу з кладовища його вже чекає капітан Канкассер зі своїми людьми.

On the road, at the exit from the forest, the Swiss riflemen loomed,
На дорозі, біля виходу з лісу замаячили швейцарські стрілки,

At the exit from the Boryspil airport,
Біля виїзду з аеропорту"Бориспіль" сталася аварія,

The disease often develops at the exit of the sea, into the country with a more active,
Хвороба часто розвивається при виїзді на море, в країну з більш активним,

Biscuits at the exit from the furnace can be either solid
Печиво при виході з печі може бути як твердим,

At the exit of the pipe D chocolate mass,
Після виходу з труби Д шоколадна маса,

It remains to exchange the certificate for the certificate of the European Union at the exit, also get a rabies certificate,
Чи залишиться обміняти свідоцтво на сертифікат Євросоюзу при виїзді, також отримати антирабічний сертифікат,

secure it in a prominent place at the exit.
закріпіть її на видному місці біля виходу.

to keep my hair in the same way, and that at the exit from the cabin.
зберегти зачіску в тому ж вигляді, що і при виході з салону.

cozy corner at the exit of the city Khmelnitsky near the picturesque arboretum"skirts".
затишному куточку при виїзді з міста Хмельницький поблизу з мальовничим дендропарком"Поділля".

Such regulation makes it possible to maintain the temperature of the chocolate mass at a constant level at the exit from the first and second cooling zones.
Таке регулювання дає можливість підтримувати температуру шоколадної маси на постійному рівні біля виходу з першої і другої зон охолодження.

Single entry visa entitles the foreign citizen to cross the State border of the Russian Federation once when entering the Russian Federation and once at the exit from the Russian Federation.
Одноразова віза дає право іноземному громадянину перетнути державний кордон Російської Федерації один раз при в'їзді до Російської Федерації і один раз при виїзді з Російської Федерації.

raise your hand, and show your documents to the administrator at the exit.
покажіть свої документи адміністратору під час виходу та повернення на тест.