AT THE FRONTIER - переклад на Українською

• на кордоні
• на межі

Приклади вживання At the frontier Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Euphrates which lay at the frontier to the rival Iranian empires,
яка лежала на кордоні суперника- іранських імперій,

now has closer contacts), as the number of common features decreases abruptly at the frontier.
бо в межах ареалу населення має тепер тісніші контакти), а на кордоні ця кількість спільних ознак зменшується стрибкоподібно.

At the frontiers of my coffee.
На території своє кафе.

Exercises intellectual curiosity in probing chemical engineering subjects at the frontiers of chemical engineering;
Здійснює інтелектуальне цікавість у дослідженні предметів хімічної технології на кордонах хімічного машинобудування;

Council Regulation(EEC) No 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road and inland waterway transport.
Грудня 1989 4060/89 РЕГЛАМЕНТ Щодо усунення контролю на кордонах держав-членів у сфері дорожнього та внутрішнього водного транспорту.

Exercises intellectual curiosity in probing chemical engineering subjects at the frontiers of chemical engineering;
Здійснює інтелектуальне цікавість при зондуванні хімічного машинобудування предметів на кордонах області хімічного машинобудування;

Engineering offers several graduate programs for students to gain expertise at the frontiers of science and engineering knowledge.
біомедицини(CMB) Engineering пропонує кілька програм для студентів для отримання знань на кордонах науки та інженерних знань.

over 110 PhDs have been granted to FdV fellows studying topics at the frontiers of life science,
більше 110 кандидатів наук були надані FDV стипендіатів, що навчаються теми на кордонах науки про життя,

renowned worldwide for cutting-edge research, offers a Ph.D. Program in Management where outstanding students conduct fundamental research at the frontiers of management knowledge and practice.
пропонує програму доктора філософії в галузі управління, де видатні студенти проводять фундаментальні дослідження на кордонах знання і практики управління.

Council Regulation(EEC) No 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road
Регламент Ради(ЄЕС) N 4060/89 від 21 грудня 1989 року про відміну контролю на кордонах держав-членів в сфері автомобільного

it builds up the resistance at the frontiers of this area into a wall that makes everything beyond it inaccessible.
він накопичує опір на границях цієї області у вигляді вала, який робить недоступним усе подальше.

Council Regulation(EEC) No 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road
Регламент Ради(ЄЕС) N 4060/89 від 21 грудня 1989 року про вирівняння контролю, здійснюваного на кордонах держав-членів в сфері дорожнього транспорту

It is a highly selective and carefully planned programme delivered by a team of internationally recognized professors who are actively engaged in research at the frontiers of economics knowledge,
Це високо вибіркова і ретельно спланована програма, яку проводить команда міжнародно визнаних професорів, які активно займаються дослідженнями на кордонах економічних знань

Finance at the Frontier.
Фінансове вирівнювання за кордоном.

We are at the frontier.
Ми стоїмо на кордоні.

Two weeks at the Frontier?
Це два тижні перебування за кордоном.

At the frontier she had no problems.
Але ніяких проблем на кордоні у неї не виникло.

Box 25: Mode of transport at the frontier.
Графа 25: Вид транспорту на кордоні.

The old man at the frontier lost his horse'.
Китайська ідіома«Старий на кордоні втратив коня».

Students who are interested in working at the frontier of biomedical science.
Студенти, які зацікавлені в роботі на кордоні біомедичної науки.