AT THE TIME OF PURCHASE - переклад на Українською

• під час покупки
• на момент покупки
• під час придбання
• на момент придбання
• в момент купівлі

Приклади вживання At the time of purchase Англійська мовою та їх переклад на Українською

this amount is debited from a user's current balance at the time of purchase.
ця сума списується з користувачів поточного балансу на момент покупки.

At the time of purchase of lighting fixtures for swimming pool,
Під час покупки освітлювальних приладів для басейну,

calculated at the exchange rate of the hryvnia at the time of purchase.
розраховується за курсом до гривні на момент покупки.

availability information displayed on Bowflex at the time of purchase will apply to your order.
доступність, яка відображається на Bowflex під час покупки, буде застосована до вашого замовлення.

availability information displayed on SupplementsToGo at the time of purchase will apply to the purchase of this workout supplement.
доступність, яка відображається на SupplementsToGo під час покупки, буде застосована до придбання цього додаткового тренування.

Any price and availability information displayed on Beachbody at the time of purchase will apply to the purchase of this product.
Будь-яка інформація про ціну та доступність, яка відображається на Beachbody під час покупки, буде застосовуватися до покупки цього продукту.

This implies that the price which was guaranteed by the hedger can differ from the cash price at the time of purchase of the futures contract.
З цього випливає, що ціна, яка була гарантована хеджером, може відрізнятися від готівкової(спотової) ціни під час покупки ф'ючерсного контракту.

then they could be forced to collect sales tax at the time of purchase.
то вони можуть бути змушені збирати податок з продажу під час покупки.

Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply to the purchase of this sports watch.
Будь-яка інформація про ціну та доступність, яка відображається на Amazon під час покупки, буде застосована до придбання цих спортивних годин.

Securities or products not only need to be present at the time of purchase, they need not even be available to the owner.
Цінні папери або товари не тільки не повинні бути до моменту купівлі в наяности, вони не повинні бути навіть в розпорядженні власника.

Securities or commodities should not be there at the time of purchase, they should not even be available to the owner.
Цінні папери або товари не тільки не повинні бути до моменту купівлі в наяности, вони не повинні бути навіть в розпорядженні власника.

Clients receive quality service not only at the time of purchase of the vehicle, but in the future.
Клієнти отримують якісне обслуговування не тільки в момент придбання транспортного засобу, але і в подальшому.

If the Products/artworks are sold at the time of purchase, the site suggests returning to the gallery
У разі продажу Продукції/Роботи на момент оформлення покупки, сайт пропонує повернутися в галерею

Best of all, if the rabbit at the time of purchase will be 4 months, and they will begin to enter puberty.
Найкраще, якщо крольчатам до моменту покупки виповниться 4 місяці, і вони почнуть вступати в період статевого дозрівання.

At the time of purchase, the credit card must have a balance sufficient to pay the first payment.
У момент придбання товару на кредитній карті повинен бути залишок, достатній для оплати першого платежу.

At the same time, Buffett prefers those assets, which, in his opinion, are undervalued at the time of purchase.
При цьому Баффет віддає перевагу тим активам, які, на його думку, на момент купівлі недооцінені.

Sign still some two or three white pieces of paper at the time of purchase. While the lawyer.
Підписати ще якісь дві-три білі папірці в момент покупки. Поки юрист.

With the return of money, settlements with the buyer are made based on the value of the goods at the time of purchase.
При поверненні грошей розрахунки з покупцем проводяться виходячи з вартості товару на момент його покупки.

the terms of purchase), should be checked by the buyer at the time of purchase.
повинні перевірятись покупцем у момент купівлі та отримання дверцят жалюзійних.

settlements with the consumer are carried out on the basis of the value of the goods at the time of purchase.
розрахунки із споживачем проводяться виходячи з вартості товару на момент його покупки.