ATTITUDE TO LIFE - переклад на Українською

• ставлення до життя
• відношення до життя
• ставленням до життя

Приклади вживання Attitude to life Англійська мовою та їх переклад на Українською

positive attitude to life.
позитивне ставлення до життя.

cheerful attitude to life.
життєрадісного ставлення до життя.

an adequate behavior and attitude to life is formed.
формується адекватна поведінка і ставлення до життя.

The combination of these two basic factors in shaping the attitude to life helps overcoming dependence of civil servants in the evaluation of their social security from concentrating mainly on the material condition.
Поєднання цих двох базових факторів у формуванні відношення до служби сприяє переборенню залежності державних службовців в оцінці своєї соціальної захищеності від концентрації уваги переважно до матеріального стану.

avoid the problems, must get rid of the journalists, whose attitude to life is pessimistic and who do not think that all politicians are honest and kind.
слід до початку нового року здихатися журналістів, які песимістично ставляться до життя і не вважають всіх політиків людьми винятково добрими і чесними.

Perhaps the best example of von Arnim's mordant wit and unusual attitude to life, is provided in one her letters:"I'm so glad I didn't die on the various occasions I have earnestly wished I might,
Можливо, найкращий приклад саркастичної дотепності фон Арнім і незвичайного ставлення до життя, міститься в одному з її листів:«Я така рада, що я не померла з різних приводів, коли я щиро бажала цього; можливо, я б пропустила

If the girl is fond of dancing"go-go" and do not want to change their attitude to life, wants to grow as a person,
Якщо дівчина захоплюється танцями"гоу-гоу" і не хоче міняти своє ставлення до життя, не хоче рости

active attitude to life of both, the younger generation,
активною життєвою позицією як молодого покоління,

With different backgrounds, attitudes to life and death….
З різним досвідом, ставленням до життя та смерті….

Changed attitude to life.
Змінювалося ставлення людей до життя.

Change your attitude to life.
Змініть своє ставлення до життя.

People changed the attitude to life.
Змінювалося ставлення людей до життя.

Black Badge is an attitude to life.
Black Badge- це ставлення до життя.

Some ruins overly serious attitude to life.
Деяких губить надмірно серйозне ставлення до життя.

His attitude to life is really positive.”.
Але саме таке ставлення до життя дійсно позитивно».

Change the attitude to life and lose weight.
Змінити ставлення до життя і схуднути.

But this attitude to life comes only with experience.
Але таке ставлення до життя приходить тільки з досвідом.

A new attitude to life emerged in many!
У багатьох з'явилося нове ставлення до життя!

But yourself and your attitude to life- yes.
А ось себе і своє ставлення до життя- так.

These spirits personify carelessness and easy attitude to life.
Ці духи уособлюють безпечність та легке ставлення до життя.