BARKS - переклад на Українською

• гавкає
• виє
• гавкаючу
• тявкающую
• гавкіт
• баркс
• гавкають
• гавкав

Приклади вживання Barks Англійська мовою та їх переклад на Українською

A study on six-month-old babies found that babies can understand a dog's barks- even if they have never seen a dog before in their lives.
Результати дослідження, в якому взяли участь піврічні діти, показали, що малюки здатні розуміти собачий гавкіт- навіть якщо вони ніколи раніше в своєму житті не бачили собак.

throw stones at every dog that barks.”.
кинути камінь у кожну гавкаючу собаку».

And it reminds me of that old Middle Eastern saying that the dog barks, but the caravan moves on.
Утім недаремно на Сході кажуть, що собаки гавкають, а караван іде.

You will never get to the end of the journey if you stop to shy a stone at every dog that barks.
Ви ніколи не дійдете до місця призначення, якщо будете жбурляти каміння в кожну гавкаючу собаку.

throw stones at every dog that barks.
будете жбурляти каміння в кожну собаку, що гавкає.

You will never get to the end of the journey if you stop to shy a stone at every dog that barks.
Ви ніколи не дійдете до місця призначення, якщо будете кидати камені в кожного пса, який гавкає.

A wise saying by Winston Churchill was that you could not get anywhere if you stop every time to throw stones at a dog that barks.
Вінстон Черчилль колись казав, що ви ніколи не дійдете до місця призначення, якщо будете жбурляти каміння в кожну собаку, що гавкає.

In 1968, he worked for Western Publishing, for which he wrote(along with Carl Barks) stories in the Junior Woodchucks comic book.
Року він працював у Western Publishing, для якого він писав(разом із Карлом Барксом) історії у книзі коміксів Junior Woodchucks.

Therefore 164 pounds of Wood, Barks, and Roots, arose out of water onely.
Таким чином, 164 фунтів деревини, кори і коренів виросли за рахунок однієї лише води.

Since ancient times certain tree barks have been well known for their properties of reducing fever,
З незапам'ятних часів було відомо, що кора деяких дерев має цілющі властивості щодо зменшення температури,

The barks of oranges and lemons 37%
Локки апельсинів і лимонів 37%

throw stones at every dog that barks.”- Winston Churchhill.
кидатимете камінець у кожного собаку, який на вас гавкає»,- Вінстон Черчилль.

stop to throw stones at any dog that barks at you, you will never reach that goal.
станеш дорогою зупинятися, щоб жбурляти каміння у будь-яку гавкаючий на тебе собаку, то ніколи не дійдеш до мети.».

throw stones at every dog that barks.".
кинути камінь в кожну собаку, яка на вас гавкає».

When you encounter a perceived threat- a large dog barks at you during your morning walk, for instance- your hypothalamus, a tiny region
Коли ви стикаєтеся з можливою загрозою- наприклад, вранці, під час прогулянки, на вас гавкає велика собака- ваш гіпоталамус(це крихітна область в підставі мозку)

the goliath grouper barks at us, and this bark is so powerful that it actually stuns its prey before it aspirates it all within a split second.
гігантський окунь гавкає на нас, і це гаркання настільки потужне, що може оглушити жертву, перш ніж вона зробить вдих за долю секунди.

When you encounter a perceived threat- a large dog barks at you during your morning walk, for instance- your hypothalamus sets
Коли ви стикаєтеся з можливою загрозою- наприклад, вранці, під час прогулянки, на вас гавкає велика собака- ваш гіпоталамус(це крихітна область в підставі мозку)

anxious or just barks of pleasure to be with a man.
тривожиться або просто гавкає від задоволення, що знаходитися поряд з людиною.

bringing to bay the animal he dodges attacks and barks incessantly so as the elk wasn't able to escape before the arrival of a hunter.
унікальна тактика- вислідивши і загнавши тварина, він вивертається від атак і невпинно гавкає, щоб лось не втік до приходу мисливця.

guided by the rule«the dog barks, but the caravan moves on.».
керуючись правилом"собака гавкає, а караван іде".