BE DONE FOR - переклад на Українською

• зробити для
• робити для
• займатися по

Приклади вживання Be done for Англійська мовою та їх переклад на Українською

to catch modernization steps that should be done for saving of the country,
які модернізаційні кроки необхідно зробити для врятування країни,

as well as typical settings that should be done for most new nodes.
також типові налаштування, які треба зробити для більшості нових вершин.

which must be done for the entire room.
яку необхідно зробити для всього приміщення.

The reform is so cool that step by step we look at what else can be done for a new quality of life.
Реформа тому і класна, що ми крок за кроком дивимося, що ще можна зробити для нової якості життя.

A stereotactic needle biopsy may be done for brain tumors in hard to reach areas or very sensitive areas
Стереотаксична пункційна біопсія може бути виконана для пухлин у важкодоступних або дуже чутливих зонах головного мозку,

which must be done for each test input,
що мусить бути здійснено для кожного перевірного входу,

It might seem a bit strange but it had to be done for the good of everyone, the players,
Це може здаватися трохи дивним, але це потрібно було зробити заради добра кожного: гравців,

How and when the police are involved should be done for the benefit of the child in consultation with the psychologists.
Як і коли залучатися міліція, це має бути зроблено на користь дитини в консультації з психологами.

This can be done for lunch and dinner,
Це можна зробити за обідом і вечерею,

Plastic surgery is a personal choice and should be done for yourself, not to fulfil someone else's desires
Пластична хірургія є особистим вибором і повинна бути зроблена для себе, а не для задоволення чужих очікувань

Embedding video can be done for YouTube videos by simply typing in the video's URL.
Вбудовування відео може бути зроблено для YouTube відео, просто набравши URL відео.

it can and should be done for the safety of the patient concerned.
це може і має бути зроблено для безпеки і здоров'я пацієнта.

In addition, some research concerning the diet pills should also be done for the better understanding of the pills.
Крім того, деякі дослідження, що стосуються таблетки для схуднення має бути зроблено для кращого розуміння таблетки.

have not discovered when they should be done for best results.
зведення перевіряє ще і не виявили, коли вони повинні бути зроблено для досягнення кращих результатів.

the link can be removed and that could be done for a long time now.
посилання можуть бути видалені і що може бути зроблено протягом тривалого часу.

pedicures with the development of individual design can be done for 140 euros.
педикюр з розробкою індивідуального дизайну можна зробити за 140 євро.

which can be done for the children the true adventure.
що може бути зроблено для дітей істинним пригод.

for me, should be done for the well-being of children,
для мене, має робитися для благополуччя дітей,

The first thing to think about, what can be done for a particular type of plant,
Насамперед подумайте, що можна зробити для того чи іншого виду рослин,

Individually, each of the artist knows what has to be done for his or her role, but it is the project manager who through his/ her vision drives the team towards the final goal of timely delivery/execution of the project.
Індивідуально кожен художник знає, що треба робити для своєї ролі, але саме керівник проекту, через його/ її бачення, керує командою до кінцевої мети своєчасного надання/ виконання проекту.