BE FRUSTRATING - переклад на Українською

Small button batteries can be frustrating for anyone to deal with, but for senior patients,

Дрібні батареї можуть засмутити будь-кого, хто має з ними справу,

Memory lapses can be frustrating, but most of the time they aren't cause for concern.

Падіння пам'яті може бути неприємним, але більшу частину часу вони не викликають занепокоєння.

This can be frustrating to those of us who prefer working toward a clear goal

Це може розладнати тих з нас, хто вважає за краще працювати з ясною метою

This can be frustrating to those of us who prefer working toward a clear goal

Такий підхід може розчарувати тих, хто звик працювати з чіткою ціллю

the end result could be frustrating, especially if your customer rejects you.

кінцевий результат може бути виснажливої, більш ніж коли-небудь, якщо ваш споживач відкидає вас.

While these occurrences can certainly be frustrating, you really are having a typical Italian experience!

Хоча ці події, безумовно, можуть розчарувати, але в такому випадку- у вас точно буде типовий італійський досвід!

It may be frustrating at times, but by remaining calm

Це може бути розчаровує часом, але, залишаючись спокійним

so going there may be frustrating for some people.

тому поїздка туди деяких може розчарувати.

their price many can be frustrating, because it is very high for large volume purchases.

їх ціна багатьох може розчарувати, адже вона досить велика при великих обсягах закупівлі.

Will-centred attempt to change the order of things can be frustrating and offer only short-lived victories.

Активна, заснована на волі спроба змінити порядок речей може бути руйнівною та принесе лише короткочасні перемоги.

It can be frustrating when unexpected expenses start to pile up,

Це може бути неприємно, коли непередбачені витрати починають накопичуватися,

thought they can be frustrating and can spread quite fast,

вони може бути неприємно і може поширюватися досить швидко,

while the fight can initially be frustrating, it makes you hate the character that little bit more and adds to the overall game experience.

узгоджується з характером Картмана, і в той час як боротьба може спочатку засмучувати, це змушує вас ненавидіти персонажа.

despite the fact that it can be frustrating to other countries.

незважаючи на те, що це може бути неприємно іншим країнам.

Life with a child with attention deficit hyperactivity disorder(ADHD or ADD) can be frustrating and overwhelming, but as a parent there is a lot you can do to help control

Допомагаючи Вашій дитині або підлітку з розладом дефіциту уваги Життя з дитиною з дефіцитом уваги Гіперактивність дефіциту уваги(ADHD або ADD) може бути розчаровуючим і переважним, але як батько є багато, що ви можете зробити,

While the symptoms of cough might be frustrating in their own right,

Хоча симптоми кашель може бути розчарування в їх власному праві,

Though it can be frustrating at times, as parents,

Хоча це може бути розчарування в рази, як батьки,

It's not a speedy process by any means and can be frustrating to the harmed homeowners not familiar with the process

Тим не менш, це не швидкий процес будь-якими засобами і може бути дратівливим, щоб шкода домовласників, які не дуже добре відомі з процесом,

there's some evidence they may be frustrating some of the sanctions," Tillerson said.

є деякі докази того, що вони можуть зірвати деякі санкції(ООН,- ред.)",- наголосив Тіллерсон.

Life with a child with ADD/ADHD can be frustrating and overwhelming, but as a parent there is a lot you can do to help control

Допомагаючи Вашій дитині або підлітку з розладом дефіциту уваги Життя з дитиною з дефіцитом уваги Гіперактивність дефіциту уваги(ADHD або ADD) може бути розчаровуючим і переважним, але як батько є багато, що ви можете зробити, щоб допомогти контролювати