BE PUBLISHED ON - переклад на Українською

• бути опубліковані на
• публікується на
• будуть опубліковано на
• бути оприлюднені на
• будуть опубліковані на
• оприлюднюється на

Приклади вживання Be published on Англійська мовою та їх переклад на Українською

in a matter of minutes can be published on the Internet.
в лічені хвилини може бути опублікований у мережі Інтернет.

By submitting User Materials on or through the Site, you are agreeing that the information and images submitted may be used by Tomato and may be published on our websites and/or in all other mediums.
Надаючи матеріали користувачів на Сайт або через нього, Ви даєте згоду на використання Tomato інформації та зображень, які можуть бути опубліковані на наших сайтах і/ або на всіх інших носіях.

Interviews with members of SITE in directory is outside in these terms will not be published on the site never asked specific questions and answers personal member information is not shared.
Інтерв'ю з членами сайту в каталозі за межами цих термінів НЕ не публікується на сайті і не задавали конкретні питання з відповідями та індивідуальної інформації учасника не поділяють.

The information on the final list of Work in Progress participants will be published on the official website of the Film Festival no later than three weeks before its start, that is, June 10, 2019.
Інформація про фінальний список фільмів-учасників Work in Progress публікується на офіційному сайті кінофестивалю не пізніш як за три тижні до його початку, тобто 19 червня 2017 року.

not contain discriminatory provisions and be published on the official website of the University
не містити дискримінаційних положень та бути оприлюднені на офіційному веб-сайті університету

Report(s) of the Mortgage Collateral Manager by results of the mortgage collateral check and other documents shall not be published on website of the Bank in connection with the fact that the Bank has not conducted any mortgage bond issue.
Звіт(и) управителя іпотечним покриттям за результатами перевірки іпотечного покриття та інші документи не оприлюднюється на сайті Банку у зв'язку з тим, що Банк не здійснював емісію іпотечних облігацій.

assign proper access controls to multiple users based on how content can be published on the network.
призначити відповідні елементи управління доступом для декількох користувачів, засновані на тому, який зміст може бути опубліковано в мережі.

EBA Members' employees may be published on EBA website(websites).
співробітників компаній-членів Асоціації можуть бути опубліковані на веб-сайті(веб-сайтах) Асоціації.

report must be published on the official website of the higher educational institution.
звіт повинні бути оприлюднені на офіційному веб-сайті закладу вищої освіти.

The prospectus for bond issue shall not be published on website of the Bank in accordance with paragraph 7 of article 30 of the Law of Ukraine"On securities are being disposed of by means of private placement.">
Проспект емісії акцій не оприлюднюється на сайті Банку відповідно до п. 7 ст. 30 Закону України"Про цінні папери

report must be published on the official website of the higher educational institution.
у тому числі фінансовий, звіт повинні бути оприлюднені на офіційному веб-сайті Академії.

and shall be published on Wada's website,
і кожному уряду і будуть опубліковані на сайті ВАДА,

4 of this section cannot be published on the homepage of the public limited company due to technical reasons,
з технічних причин неможливо опублікувати на головній сторінці акціонерного товариства, то акціонерне товариство

This information is published on the NBU's website on the banking system as a whole.
Ця інформація публікується на сайті НБУ по банківській системі в цілому.

The list with surnames is published on the official website of the Festival.
Список із прізвищами оприлюднюється на офіційному сайті Фестивалю.

Approximate cost of coins is published on the websites of banks, trading coins.
Приблизна вартість монет публікується на сайтах банків, які торгують монетами.

The advert is published on the server for the selected advertiser.
Оголошення публікується на сервері для обраного рекламодавця.

Information about new interest rate is published on banking website.
Інформація про новий розмір процентної ставки оприлюднюється на сайті банку.

Information about this is published on the organisation's website
Інформація про це публікується на сайті організації

The latest information about weekends and holidays is published on the Company's Website.
Найсвіжішу інформацію про вихідні та святкові дні публікується на сайті Компанії.