ПУБЛІКУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is published on
• be published on

Приклади вживання Публікується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

наявність вільних місць публікується на сайті журналу.
availability of vacant spaces is published at the journal web-site.

розширює перелік інформації, яка публікується на веб-сайті.
expanding the scope of information published on the website.

Телефону, на будь-якому контактному номері, який час від часу публікується на нашому веб-сайті;
By telephone, on the contact number published on our website from time to time;

Інформація щодо фінального списку проектів- учасників Пітчингу публікується на офіційному сайті Фестивалю.
Information on the final list of projects- participants of Pitching is posted on the official website of the festival.

Повідомлення Користувача про внесені зміни в умови цієї Ліцензії публікується на сторінку: WEB.
The notice to the User about the alterations made to the terms of this License shall be published on the web page: WEB.

інформація оперативно публікується на офіційному сайті ЛМР
the information is published at the official website of the LCC

Індикативний перелік визначених центральних урядових органів публікується на офіційному веб-ресурсі Міністерства економічного розвитку
An indicative list of covered entities including central government entities is published on the official web-page of the Ministry of Economy

несе відповідальність за контент, який публікується на платформі.
is responsible for the content that is published on the platform.

Інтерв'ю з членами сайту в каталозі за межами цих термінів НЕ не публікується на сайті і не задавали конкретні питання з відповідями та індивідуальної інформації учасника не поділяють.
Interviews with members of SITE in directory is outside in these terms will not be published on the site never asked specific questions and answers personal member information is not shared.

Інформація про фінальний список фільмів-учасників Work in Progress публікується на офіційному сайті кінофестивалю не пізніш як за три тижні до його початку, тобто 19 червня 2017 року.
The information on the final list of Work in Progress participants will be published on the official website of the Film Festival no later than three weeks before its start, that is, June 10, 2019.

забезпечити достовірність інформації, яка публікується на цьому веб-сайті, при її розміщенні й регулярному оновленні,
precaution to ensure that information published on the website is accurate when posted

Інформація публікується на спеціальному розділі сайту,
The information is published in a special section of the website;

і проект публікується на сайті УББ та маркується«Підтримати».
and the Project publishes on the UBB website and is marked"Support".

місця в ній України у своєму блозі«Щоденник євроатлантиста», який публікується на«Українській правді» з 2008 року.
presence of Ukraine in it in her“Euroatlantist Dairy” which is published by the“Ukrainska pravda” since 2008.

Повідомлення про зміну Угоди публікується на Інтернет-сайті Гри та/або направляється Користувачу для ознайомлення на електронну адресу Користувача,
A notice of a change of the Agreement is published on the Game Site and/ or sent to the User for review at the email address of

6 розділу VI Закону«Про Вищий антикорупційний суд» день початку роботи ВАС визначається рішенням зборів цього суду, що публікується на веб-порталі судової влади
the High Anticorruption Court”, the day of the commencement of the HACC' operation is determined by the decision of this court's congress, which is published on the web-portal of the judiciary

модерують увесь вміст, що публікується на платформі, підтверджують справжність нових профілів,
moderate all content published on the platform to make sure it complies with the guidelines,

розміщена інформація публікується на Сайті у відкритому доступі,
understands that the posted information is published on the Site in the public domain,

Оскільки вся інформація, яка публікується на Сайті, надається відповідними постачальниками такої інформації,
Since all the information published on the Website is provided by the respective suppliers of such information,

Лист публікується на сайті BBG Watch.
Continue reading on the BBG Watch website.