Приклади вживання Became queen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A daughter of King Thutmose I, Hatshepsut became queen of Egypt when she married her half-brother, Thutmose II,
Дочка царя Тутмоса I, Хатшепсут стала королевою Єгипту, коли вона вийшла заміж за свого зведеного брата Тутмоса II,Вікторія стала королевою у 18 років і править 63 роки,The last monarch of a distinct kingdom of England was Anne, who became Queen of Great Britain when England merged with Scotland to form a union in 1707.
Останнім англійським монархом була королева Анна, яка стала королевою Великої Британії, коли Англія об'єдналася з Шотландією, щоб сформувати союз у 1707 році.Despite the fact that the marriage of her parents was declared invalid in 1536, she became queen in accordance with the law of the country
Незважаючи на те, що шлюб її батьків був оголошений недійсним в 1536, вона стала королевою відповідно до закону країниin 1474, became Queen of Spain.
яка в 1474 році стала королевою Іспанії.half-sister of King Henry IV of Castile, who became Queen of Castile and Léon after his death in 1474.
зведеною сестрою короля Енріке IV, яка стає королевою Кастилії і Леона після його смерті 1474 року.The girl from Bronx became queen of Hollywood, and the main thing- queen of hearts of millions true admirers worldwide.
Дівчинка з Бронкса стала королевою Голлівуду, а головне- On the 20 th of June 1837 she became queen of the United Kingdom of Great Britain
Червня 1837 року його стала королевою Сполученого Королівства Великої Британії та ІрландіїFrancis and Claude became king and queen, the third time in history that the Duchess of Brittany became Queen of France.
Франциск і Клавдія стали королем і Eventually they were allowed to marry with the support of the nation, and she became queen of Norway.
Пізніше вони одружилися з допомогою уряду Норвегії, і вона стала королевою Норвегії.eight-8C2300 and 8C2900B- became queen of racing.
восьмициліндрові 8C2900B і 8C2300- стали королями гонок.and Maxima became queen.
і Максима стала королевою.The monarchy of the Kingdom of England began with Alfred the Great and ended with Queen Anne, who became Queen of Great Britain when England merged with Scotland to form a union in 1707.
Останнім англійським монархом була королева Анна, яка стала королевою Великої Британії, коли Англія об'єдналася з Шотландією, щоб сформувати союз у 1707 році.of Anne de Kyiv, named after the eleventh-century Kyivan princess who became Queen of France.
названий на честь Київської князівни, котра в XI ст. стала королевою Франції.Officially, Elena assumed her husband's whole titles: she became Queen of Italy, and with the birth of the Italian Colonial Empire she became Queen of Albania and Empress of Ethiopia.
Офіційно Олена переймала усі титули чоловіка: вона стала королевою Італії, і з народженням італійської колоніальної імперії вона стала королевою Албанії та імператриці Ефіопії.Mary of Guise and became Queen when her father was killed in the wars with England.
Марії з виглядом і став королевою, коли її батько був убитий в війнах з Англії.Fifteen years before the events of the series, Cersei married King Robert Baratheon and became Queen of the Seven Kingdoms, but did not take on the Baratheon name after becoming Robert's queen. .
За п'ятнадцять років до подій першої книги Серсі вийшла заміж за короля Роберта Баратеона і стала королевою Семи Королівств, однак вона ніколи не любила і не поважала чоловіка-короля.from her gambler husband is unknown, but she became queen of the card table
від чоловіка грабіжника, невідомо, але вона стала королевою столу для столиківEuropean values for a long time, let us recall at least letters from Princess Anne(who became Queen of France) to her father, Yaroslav the Wise,
українці були віддані європейським цінностям досить давно, згадаємо хоча б листи княгині Анни(яка стала королевою Франції) до свого батька- Ярослава Мудрого
