Приклади вживання Became king Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amenhotep became king at around the age of 12 with his mother acting as regent.
the brave young shepherd who later became king of Israel.
Prince Carl of Denmark became King Haakon VII of Norway after a new referendum had given the monarchy proponents approximately 79% of the votes cast.
Принц Данії Карл став королем Норвегії Гоконом VII після того, як новий референдум дав прихильникам монархії приблизно 79% голосів.The preceding chapter in this book explained that Jesus Christ became King in heaven in the year 1914.
У попередньому розділі цієї книжки пояснювалося, що 1914 року Ісус Христос став Царем у небі.Alexander's father died on 8 July 1249 and he became king at the age of seven, inaugurated at Scone on 13 July 1249.
Батько Олександра помер 6 липня 1249 і він став королем у віці восьми років, будучи коронований в Скуні 13 липня 1249.in time, David of Bethlehem became king of the newly defined kingdoms of Judah and Israel.
де згодом Давид з Віфлеєму став царем знову визначених царств Юдеї та Ізраїлю.after which Margrave Conrad of Montferrat became King of Jerusalem and Guy de Lusignan was granted Cyprus.
за результатами яких маркграф Конрад Монферратського став королем Єрусалимським, а Гі де Лузіньяну був наданий Кіпр.the eventual David of Bethlehem became king of the newly defined kingdom of Israel.
де згодом Давид з Віфлеєму став царем знову визначених царств Юдеї та Ізраїлю.and later became king of Akkad.
а згодом став царем держав Аккад.won the battle of Hastings and became King of England.
виграв битву при Гастінгсі і став королем Англія.the brave young shepherd who later became king of Israel.
хороброго молодого пастуха, який згодом став царем Ізраїлю.a few months after Frederick became king, and is one of many such works.
у вересні 1740 року, через кілька місяців після того, як він став королем, і є однією з багатьох таких робіт.when the next monarch, George III's brother William IV, became king the house was unfurnished and unloved.
коли наступний монарх Георг III брат Вільям IV, став королем будинок був без меблів і нелюбимим.who subsequently became king.
який згодом став королем.Francis and Claude became king and queen, the third time in history that the Duchess of Brittany became Queen of France.
Франциск і Клавдія стали королем і королевою- це був третій випадок в історії, коли герцогиня Бретані ставала королевою Франції.who later became King George VI
які пізніше стануть королем Георгом VIThe Crown Prince became King in 1906 as Frederik VIII,
Принц стає Королем Фредеріком VIII в 1906 році,killed Arshak's reigning grandson Bartom in battle and became king.
убив онука Аршака Бартома у бою та зайняв престол.Peter also became King of Portugal for only several weeks,
Педру став королем Португалії всього на кілька тижнів,It was noted that Jesus became King of God's Kingdom in 1914,
У ній зазначалось, що 1914 року Ісус став Царем Божого Царства,
