Приклади вживання King henry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Duke of Gloucester and brother of King Henry V.
The Eton College Institute was founded in 1440 by King Henry VI and has since produced 19 prime ministers.
Коледж заснований в 1440 році королем Генріхом VI. За час свого існування випустив 19 прем'єр-міністрів Великої Британії.Personal union with England from 1541(when the Irish Parliament proclaimed King Henry VIII of England, King of Ireland) to 1707(upon the formation of Great Britain).
Особиста унія з Королівством Англія у 1541- 1707(від проголошення ірландським парламентом короля Генріха VIII Англійського First issued in 1489 under King Henry VII, it has since been issued….
Соверен був запроваджений вперше у 1489 королем Генріхом VII, але випускається ще й досі.the knight Richard Talbot, who received this estate for his faithful service during King Henry II's invasion of Ireland.
отримали це маєток за вірну службу під час експансії короля Генріха II в Ірландію.Hal is crowned King Henry V.
Хал коронований королем Генріхом V.In 1609, Ravaillac claimed to have experienced a vision instructing him to convince King Henry IV to convert the Huguenots to Catholicism.
У 1609 році, за свідченнями самого Равальяка, він мав видіння, яке доручило йому переконати короля Генріха IV домагатися навернення гугенотів до католицької віри.British Gold Sovereigns were initially made of 23-carat gold, but, during the reign of King Henry VIII, the purity of the coin was reduced to 22-carat gold.
Спочатку соверени виготовлялися з 23-каратного золота, але за короля Генріха VIII нормою стало 22-каратне золото.His favourite role was in the television biographical film on the life of England's most notorious monarch, King Henry VIII, in which he played the title role.
Його улюблена роль була у телевізійному біографічному фільмі про життя найвідомішого монарха Англії, короля Генріха VIII, у якому він зіграв головну роль.In the 1540s, when Pendennis Castle was built by King Henry VIII on Sir John's land,
У 1540-их, коли королем Генрі VIII був побудований замок Пенденніс на землі сера Джона,At the end of the XII century, part of the territory of Ireland was conquered by the British under King Henry II.
В кінці XII століття частина території Ірландії скорена англійцями при королі Генріху II.Upon his return to England, Barnes shared his Lutheran doctrines and views in person with King Henry VIII and initially had a positive reception.
Повернувшись до Англії, Барнес розповів про лютеранські доктрини особисто королеві Генрі VIII і спочатку вони були сприйняті позитивно.The conflict was ended by King Henry VII of England, who symbolically united the White
Конфлікт завершив король Генріх VII, символічно об'єднавши червонуKing Henry III had a pet polar bear which he received from the King of Norway.
У короля Генріха III був білий ведмідь, якого він отримав в подарунок від When King Henry VIII broke away from the Catholic Church
Коли король Генріх VIII заборонив католицьку церквуKing Henry VIII first applied the name"Shire" to the horse early in the 16th century.
І таку назву порода отримала завдяки король Генріх VIII, який вперше застосував Найменування“Шайр” до цих коням на початку 16-ого століття.In 1599, king Henry IV resumed the work
В 1599 році король Генріх IV відновив роботуKing Henry III had a white bear he got as a gift from the King of Norway.
У короля Генріха III був білий ведмідь, якого він отримав в подарунок від The first royal wedding to take place there was when King Henry I married Princess Matilda of Scotland on 11 November, 1100.
А першим був король Генріх I, що одружився тут на шотландської принцесі Матильде 11 листопада 1100.Autumn 1415 English army led by King Henry V in Normandy and boarded near the village Azincourt again defeated the French.
Армія на чолі з королем Генріхом V висадилася в Нормандії та біля села Азенкур знову розгромила французів.
