BECAUSE I CAN'T - переклад на Українською

• тому що я не можу
• бо не можу
• через те що не можу

Приклади вживання Because i can't Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can't push the button because I can't reach it.
Я тисну кнопку, тому що не можу втриматися.

Just because I can't remember some names and a tune on the piano.
Только потому, что не могу вспомнить пару имен и наиграть мелодию на пианино.

But not this year, because I can't go!
Але не сьогодні, тому що не можу поїхати звідси!

Then God help you, because I can't.
Тоді Бог у поміч, бо я не можу.

I would rather be president because I can't sing.
Я б воліла стати президентом, так як я не вмію співати.

I can't say much more because I can't read the Russian,
Я не можу сказати ще більше, тому що я не можу читати російську мову,

One, because I can't really afford to cut 30% of queer men and woman out of my dating pool.
По-перше, тому що я не можу дозволити собі прибрати 30% гомосексуалістів і жінок зі свого кола спілкування.

I have even had to stop work because I can't pick up anything heavy.
На роботу нікуди влаштуватись не можу, бо не можу підняти нічого тяжкого.

It's hard to post about this because I can't really believe he's gone.
Важко про це писати, тому що я не можу повірити, що він пішов.

I'm just upset because I can't do what I want to be able to do.
Я засмучений через те, що не можу зробити те, що я хочу.

I said,"Well, I have to get a friend to drive me because I can't drive.
Я сказала"ну, мені треба домовитись з другом. щоб мене підвезли, тому що я не можу керквати автомобілем.

I have had to make some shifts to do my job more effectively because I can't do a flyby to someone's office.
Я була змушена подолати деякі труднощі, щоб ефективно виконувати свої функції, тому що я не можу забігти до когось в кабінет.

I am disappointed because I can't help my team," he said.
але я розчарований, тому що я не можу допомогти своїй команді”,- сказав він.

I usually end up throwing out almost a whole container because I can't use it all in time.
правило, закінчую викидати майже весь контейнер, тому що я не можу використати все це вчасно.

then vanish because I can't bookmark them.
потім зникнути, тому що я не можу їх закладки.

my kids going to work- that gets me down because I can't contribute to my family.
мої діти йдуть на роботу- це засмучує мене, тому що я не можу допомагати своїй сім'ї.

I don't know what to say because I can't tell if he is telling the truth.
Він не знає, що говорити, бо не може сказати правду.

I'm totally being serious because I can't stand what's happening to the country.
Я абсолютно серйозно, тому що не можу терпіти те, що відбувається з країною.

But Denis later tweeted,"I left AA because I can't be in a touring band at this point in my life.
Шафоростов написав у Твітері:«Я пішов з«АА» тому, що не можу перебувати в гастрольному гурті у цей період мого життя.

It's probably my fault because I can't find the right things to say.
Напевне в першу чергу в цьому винен я, бо не зумів знайти потрібні слова.